Results for that is why i forgot some vietnam... translation from English to Amharic

English

Translate

that is why i forgot some vietnamese language

Translate

Amharic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

that is why some times we see nationalism sparking in the world based on languages and language matters!

Amharic

ለዚያም ነው ብሔርተኝነት በዓለም ዙሪያ በቋንቋ ላይ መሠረት አድርጎ ሲቀጣጠል የምንመለከተው!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is why he has no friend today ,

Amharic

ለእርሱም ዛሬ እዚህ ዘመድ የለውም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is why we have sent down these clear revelations , for god gives guidance whomsoever he please .

Amharic

እንደዚሁም ( ቁርኣንን ) የተብራሩ አንቀጾች አድርገን አወረድነው ፡ ፡ አላህም የሚሻውን ሰው ይመራል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have divided the qur 'an into parts that you may recite it to men slowly , with deliberation . that is why we sent it down by degrees .

Amharic

ቁርኣንንም በሰዎች ላይ በዝግታ ላይ ኾነህ ታነበው ዘንድ ከፋፈልነው ፡ ፡ ቀስ በቀስ ማውረድንም አወረድነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not their meat or blood that reaches god : it is the fealty of your heart that reaches him . that is why he has subjugated them to you that you may glorify god for having shown you the way .

Amharic

አላህን ሥጋዎቿም ደሞቿም ፈጽሞ አይደርሰውም ፡ ፡ ግን ከእናንተ የሆነው ፍራቻ ይደርሰዋል ፡ ፡ እንደዚሁ አላህን በመራችሁ ላይ ልታከብሩት ለእናንተ ገራት ፡ ፡ በጎ ሠሪዎችንም አብስር ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except those on whom your lord has mercy — and that is why he created them — and the word of your lord has been fulfilled : ‘ i will surely fill hell with jinn and humans , all together ! ’

Amharic

ጌታህ ያዘነለት ብቻ ሲቀር ፤ ( ከመለያየት አይወገዱም ) ፡ ፡ ለዚሁም ፈጠራቸው ፡ ፡ የጌታህም ቃል ገሀነምን ከአጋንንትና ከሰዎች ከሁሉም በእርግጥ እሞላታለሁ በማለት ተፈጸመች ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is why we decreed for the children of israel that whoever kills a soul , without [ its being guilty of ] manslaughter or corruption on the earth , is as though he had killed all mankind , and whoever saves a life is as though he had saved all mankind . our apostles certainly brought them manifest signs , yet even after that , many of them commit excesses on the earth .

Amharic

በዚህ ምክንያት በእስራኤል ልጆች ላይ እነሆ ያለ ነፍስ ( መግደል ) ወይም በምድር ላይ ያለማጥፋት ( ካልሆነ በስተቀር ) ነፍስን የገደለ ሰው ሰዎቹን ሁሉ እንደገደለ ነው ፤ ሕያው ያደረጋትም ሰው ሰዎቹን ሁሉ ሕያው እንዳደረገ ነው ማለትን ጻፍን ፡ ፡ መልክተኞቻችንም በግልጽ ተዓምራት በእርግጥ መጡዋቸው ፡ ፡ ከዚያም ከዚህ በኋላ ከእነሱ ብዙዎቹ በምድር ላይ ወሰንን አላፊዎች ናቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,935,065,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK