Results for un translation from English to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

tender and un-aging .

Amharic

ለባሎቻቸው ተሽሞርሟሪዎች እኩያዎች ( አደረግናቸው ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indents or un-indents selected lines.

Amharic

የተመረጠውን መስመሮች አንቀጽ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will pass cups of un-intoxicating and unsinful wine to one another .

Amharic

በውስጧ መጠጥን ይሰጣጣሉ ፡ ፡ በውስጧ ውድቅ ንግግርና መውወንጀልም የለም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and assuredly we vouchsafed un to lbrahim his rectitude aforetime , and him we had ever known .

Amharic

ለኢብራሂምም ከዚያ በፊት ቅን መንገዱን በእርግጥ ሰጠነው ፡ ፡ እኛም በእርሱ ( ተገቢነት ) ዐዋቂዎች ነበርን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i see no anomaly with ethiopia being elected to the un human rights council. both ethiopia and the council have good constitutions.

Amharic

ሁለቱም፤ ኢትዮጵያም ምክር ቤቱም ጥሩ ሀገ መንግስት አላቸው፡፡

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and for their taking interest which had been prohibited to them , and for their consuming the wealth of others wrongfully . and for the un believers among them we have prepared a painful chastisement .

Amharic

ከእርሱ በቁርጥ የተከለከሉ ሲኾኑ አራጣንም በመያዛቸውና የሰዎችን ገንዘቦች ያለ አግባብ ( በጉቦ ) በመብላታቸውም ምክንያት ( የተፈቀደላቸውን እርም አደረግንባቸው ) ፡ ፡ ከእነሱም ለከሓዲዎቹ አሳማሚን ቅጣት አዘጋጀን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and perform as-salat ( iqamat-as-salat ) , and give zakat , and irka ' ( i.e. bow down or submit yourselves with obedience to allah ) along with ar-raki 'un .

Amharic

ሶላትንም ደንቡን ጠብቃችሁ ስገዱ ፡ ፡ ዘካንም ( ግዴታ ምጽዋትን ) ስጡ ፡ ፡ ( ለጌታችሁ ) ከአጎንባሾች ጋርም አጎንብሱ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,878,632,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK