Results for watch for package translation from English to Amharic

English

Translate

watch for package

Translate

Amharic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

and watch , for they will soon see .

Amharic

ተመልከትም በእርግጥም ያያሉ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and watch , for they will ( soon ) see .

Amharic

እያቸውም ወደፊትም ( የሚደርስባቸውን ) ያያሉ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so wait thou and watch ; for they ( too ) are waiting .

Amharic

ተጠባበቅም እነርሱ ተጠባባቂዎች ናቸውና ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so watch for the day when the sky begins to emit clear smoke ,

Amharic

ሰማይም በግልጽ ጭስ የምትመጣበትን ቀን ተጠባበቅ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so watch for the day when the sky will come down with a pall of smoke ,

Amharic

ሰማይም በግልጽ ጭስ የምትመጣበትን ቀን ተጠባበቅ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so be on the watch for a day when heaven shall bring a manifest smoke

Amharic

ሰማይም በግልጽ ጭስ የምትመጣበትን ቀን ተጠባበቅ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

listen to them and watch for them the day they come to us . but the wrongdoers today are completely lost .

Amharic

በሚመጡን ቀን ምን ሰሚ ምንስ ተመልካች አደረጋቸው ! ግን አመጸኞች ዛሬ ( በዚህ ዓለም ) በግልጽ ስህተት ውስጥ ናቸው ፡ ፤

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

among the bedouins are those who regard what they spend as a loss , and they watch for a reversal of your fortunes . theirs shall be an adverse turn of fortune , and allah is all-hearing , all-knowing .

Amharic

ከአዕራቦችም ( በአላህ መንገድ ) የሚወጣውን ( ገንዘብ ) ዕዳ አድርጎ የሚይዝ በእናንተም ላይ የጊዜን መገለባበጥ የሚጠባበቅ ሰው አልለ ፡ ፡ በእነሱ ላይ ጥፋቱ ይዙርባቸው ፡ ፡ አላህም ሰሚ ዐዋቂ ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and of the bedouins there are some who look upon what they spend ( in allah 's cause ) as a fine and watch for calamities for you , on them be the calamity of evil . and allah is all-hearer , all-knower .

Amharic

ከአዕራቦችም ( በአላህ መንገድ ) የሚወጣውን ( ገንዘብ ) ዕዳ አድርጎ የሚይዝ በእናንተም ላይ የጊዜን መገለባበጥ የሚጠባበቅ ሰው አልለ ፡ ፡ በእነሱ ላይ ጥፋቱ ይዙርባቸው ፡ ፡ አላህም ሰሚ ዐዋቂ ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,839,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK