Results for we are looking forward to discuss translation from English to Amharic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Amharic

Info

English

we are looking forward to discuss

Amharic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

forward to

Amharic

ወደፊት

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as you are looking on .

Amharic

እናንተ ያን ጊዜ የምታዩ ስትኾኑ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we are not to be punished . "

Amharic

« እኛም የምንቅቀጣ አይደለንም » ( አሉ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we are peers

Amharic

እኩያማቾች ነን

Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nay ! we are made to suffer privation .

Amharic

« ይልቁንም እኛ የተከለከልን ነን » አሉ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

" we are ruined ,

Amharic

« እኛ በዕዳ ተያዦች ነን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and look forward to receiving mercy from their lord .

Amharic

ወደ ጌታቸው ተመልካቾች ናቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and paradise shall be brought forward to the cautious .

Amharic

ገነትም ለፈሪዎች በምትቀረብበት ( ቀን ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we are the glorifiers . ”

Amharic

እኛም ( አላህን ) አጥሪዎቹ እኛ ነን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

' we are debt-loaded ;

Amharic

« እኛ በዕዳ ተያዦች ነን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are all serving life a sentence

Amharic

in seconds

Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and lo ! we are a ready host .

Amharic

« እኛም ብዙዎች ጥንቁቆች ነን ፤ » ( አለ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

especially, when we are away from it.”

Amharic

በተለይ ትንሽ ራቅ ያልን ጊዜ፡፡ ”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and verily we are host well-provided .

Amharic

« እኛም ብዙዎች ጥንቁቆች ነን ፤ » ( አለ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and await ; as verily we are awaiting .

Amharic

ተጠባበቁም እኛ ተጠባባቂዎች ነንና ( በላቸው ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and indeed , we are a cautious society ... "

Amharic

« እኛም ብዙዎች ጥንቁቆች ነን ፤ » ( አለ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and we are they who exalt ( allah ) '

Amharic

እኛም ( አላህን ) አጥሪዎቹ እኛ ነን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and assuredly ye were wont to long for death ere ye had met it . now ye are beholding it even while ye are looking on .

Amharic

( በጦርነት ላይ ) መሞትንም ሳታገኙት በፊት በርግጥ የምትመኙት ነበራችሁ ፡ ፡ እናንተም የምትመለከቱ ስትኾኑ በርግጥ አያችሁት ( ታዲያ ለምን ሸሻችሁ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

( saying : ) ' we are laden with debts !

Amharic

« እኛ በዕዳ ተያዦች ነን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kenyans took to twitter to discuss the tv spot under the #condommpangoni hashtag, with many coming out on both sides of the argument.

Amharic

“ቪክቶር-mufc” (‏@victorbmc) ማስታወቂያውን እንደዳልወደደው ጽፏል፡ -

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,029,187,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK