From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you may refuse whichever ( of the woman who offer themselves to you ) as you want and accept whichever of them you wish . there is no blame on you if you marry ( one whom you had refused previously ) .
ከእነርሱ የምትሻትን ታቆያለህ ፡ ፡ የምትሻውንም ወደ አንተ ታስጠጋለህ ፡ ፡ ( በመፍታት ) ከአራቅሃትም የፈለግሃትን ( በመመለስ ብታስጠጋ ) በአንተ ላይ ኀጢአት የለብህም ፡ ፡ ይህ ዓይኖቻቸው ወደ መርጋት ፣ ወደ አለማዘናቸውም ፣ ለሁሉም በሰጠሃቸው ነገር ወደ መውደዳቸውም በጣም የቀረበ ነው ፡ ፡ አላህም በልቦቻችሁ ውስጥ ያለውን ሁሉ ያውቃል ፡ ፡ አላህም ዐዋቂ ታጋሽ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
now god has lightened it for you , knowing that there is weakness in you . if there be a hundred of you , patient men , they will overcome two hundred ; if there be of you a thousand , they will overcome two thousand by the leave of god ; god is with the patient .
አሁን አላህ ከእናንተ ላይ አቀለለላችሁ ፡ ፡ በእናንተ ውስጥም ድክመት መኖሩን ዐወቀ ፡ ፡ ስለዚህ ከእናንተ መቶ ታጋሾች ቢኖሩ ሁለት መቶን ያሸንፋሉ ፡ ፡ ከእናንተም ሺህ ቢኖሩ በአላህ ፈቃድ ሁለት ሺህን ያሸንፋሉ ፡ ፡ አላህም ከታጋሾቹ ጋር ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
allah has now lightened it for you , for he knows that there is weakness amongst you . if there are a hundred patient men among you , they shall overcome two hundred ; and if there are a thousand , they shall , by the permission of allah , defeat two thousand .
አሁን አላህ ከእናንተ ላይ አቀለለላችሁ ፡ ፡ በእናንተ ውስጥም ድክመት መኖሩን ዐወቀ ፡ ፡ ስለዚህ ከእናንተ መቶ ታጋሾች ቢኖሩ ሁለት መቶን ያሸንፋሉ ፡ ፡ ከእናንተም ሺህ ቢኖሩ በአላህ ፈቃድ ሁለት ሺህን ያሸንፋሉ ፡ ፡ አላህም ከታጋሾቹ ጋር ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
god has now lightened your burden , for he knows that there is weakness in you . if there are a hundred of you who are steadfast , they will overcome two hundred ; and if there are a thousand of you , they will overcome two thousand by god 's will .
አሁን አላህ ከእናንተ ላይ አቀለለላችሁ ፡ ፡ በእናንተ ውስጥም ድክመት መኖሩን ዐወቀ ፡ ፡ ስለዚህ ከእናንተ መቶ ታጋሾች ቢኖሩ ሁለት መቶን ያሸንፋሉ ፡ ፡ ከእናንተም ሺህ ቢኖሩ በአላህ ፈቃድ ሁለት ሺህን ያሸንፋሉ ፡ ፡ አላህም ከታጋሾቹ ጋር ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
here are some of the best love quotes in english that beautifully capture the essence of love: 1. "i love you not only for what you are but for what i am when i am with you." – roy croft 2. "you know you're in love when you can't fall asleep because reality is finally better than your dreams." – dr. seuss 3. "in all the world, there is no heart for me like yours. in all the world, there is no love for you like mine." – maya angelou 4. "i am yours, don’t give myself back to me." – rumi 5. "love is composed of a single soul inhabiting two bodies." – aristotle 6. "the best thing to hold onto in life is each other." – audrey hepburn 7. "you are my sun, my moon, and all my stars." – e.e. cummings 8. "to love and be loved is to feel the sun from both sides." – david viscott 9. "i have waited for this opportunity for more than half a century, to repeat to you once again my vow of eternal fidelity and everlasting love." – gabriel garcía márquez 10. "love is not about how many days, months, or years you have been together. love is about how much you love each other every single day." feel free to share these quotes or use them to express your feelings!
የፍቅርህ ፡ ኃይል
Last Update: 2024-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.