Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok, i wish you all the best
አመረኛ ቸአልክ ጎበዝ ገአደኛዬ
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, i wish you all the best of luck
ለአንተም መልካም ዕድል ምኞቴ ነው
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish all of the best
መልካሙን ሁሉ እመኛለሁ።
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and accepts the best ,
በመልካሚቱም ( እምነት ) ያረጋገጠ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you luck in your exam
i’m በፈተናዎ ውስጥ መልካም ዕድል እንዲመኙዎ ይመኛሉ
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you many many happy returns of the day sir
ብዙ የቀን መልካም መልሶች እመኛለሁ
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hunger is the best sauce
ረሃብ ምርጥ መረቅ ነው
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and confirms the best promise ,
በመልካሚቱም ( እምነት ) ያረጋገጠ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you invoke baal and abandon the best of creators ,
በዕልን ትገዛላችሁን ? ከሰዓሊዎቹ ሁሉ ይበልጥ በጣም አሳማሪ የሆነውንም አምላክ ትተዋላችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you happiness and success
i wish you happiness and success
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you call on baal , and forsake the best of creators ?
በዕልን ትገዛላችሁን ? ከሰዓሊዎቹ ሁሉ ይበልጥ በጣም አሳማሪ የሆነውንም አምላክ ትተዋላችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and denies the best [ reward ] ,
በመልካሚቱ ( እምነት ) ያሰተባበለም ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and gives the lie to the best , -
በመልካሚቱ ( እምነት ) ያሰተባበለም ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and believed the best matter to be true
በመልካሚቱም ( እምነት ) ያረጋገጠ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and believes in the best [ reward ] ,
በመልካሚቱም ( እምነት ) ያረጋገጠ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not allah the best of the judges ?
አላህ ከፈራጆች ሁሉ ይበልጥ ፈራጅ አይደለምን ? ( ነው ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your the best guitar player that i have ever seen
ከእናንተ ጋር እዚያ ብገኝ ተመኘሁ
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you more happiness , successful life and good year
ረጅም እድሜ እመኝልሃለሁ የተሳካ ህይወትም ይኑርህ
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and sent them tokens to bring out the best in them .
ከታምራቶችም በውስጡ ግልጽ የኾነ ፈተና ያለበትን ሰጠናቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ( in all sincerity ) testifies to the best , -
በመልካሚቱም ( እምነት ) ያረጋገጠ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: