Results for word in pairs translation from English to Amharic

we created you in pairs ,
ብዙ ዓይነቶችም አድርገን ፈጠርናችሁ ፡ ፡

and create you in pairs ?
ብዙ ዓይነቶችም አድርገን ፈጠርናችሁ ፡ ፡

and we created you in pairs
ብዙ ዓይነቶችም አድርገን ፈጠርናችሁ ፡ ፡

have we not created you in pairs ,
ብዙ ዓይነቶችም አድርገን ፈጠርናችሁ ፡ ፡

and similar other punishments in pairs .
ሌላም ከመሰሉ ዓይነቶች አልሉ ፡ ፡

and it is we who created you in pairs .
ብዙ ዓይነቶችም አድርገን ፈጠርናችሁ ፡ ፡

and ( have we not ) created you in pairs ,
ብዙ ዓይነቶችም አድርገን ፈጠርናችሁ ፡ ፡

wherein is every kind of fruit in pairs .
በሁለቱ ውስጥ ከፍራፍሬዎች ሁሉ ሁለት ዓይነቶች ( እርጥብና ደረቅ ) አልሉ ፡ ፡

in them are fruits of every kind , in pairs .
በሁለቱ ውስጥ ከፍራፍሬዎች ሁሉ ሁለት ዓይነቶች ( እርጥብና ደረቅ ) አልሉ ፡ ፡

that he did create in pairs , - male and female ,
እርሱም ሁለቱን ዓይነቶች ወንድንና ሴትን ፈጠረ ፡ ፡

and created you in pairs ( as men and women ) ,
ብዙ ዓይነቶችም አድርገን ፈጠርናችሁ ፡ ፡

and we created all things in pairs , so that you may ponder .
ትገነዘቡም ዘንድ ከነገሩ ሁሉ ሁለት ( ተቃራኒ ) ዓይነትን ፈጠርን ፡ ፡

in both of them there will be every kind of fruits in pairs . --
በሁለቱ ውስጥ ከፍራፍሬዎች ሁሉ ሁለት ዓይነቶች ( እርጥብና ደረቅ ) አልሉ ፡ ፡

we created all things in pairs , so that you may reflect and ponder .
ትገነዘቡም ዘንድ ከነገሩ ሁሉ ሁለት ( ተቃራኒ ) ዓይነትን ፈጠርን ፡ ፡

and other ( torment ) of the kind in pairs ( the two extremes ) !
ሌላም ከመሰሉ ዓይነቶች አልሉ ፡ ፡

it is he who has created everything in pairs and the ships and cattle for you to ride ,
ያም ዓይነቶችን ሁሉ የፈጠረ ለእናንተም ከመርከቦችና ከቤት እንስሳዎች የምትጋልቧቸውን ያደረገላችሁ ነው ፡ ፡

it is he who created all living things in pairs and gave you ships to sail in and beasts to ride upon
ያም ዓይነቶችን ሁሉ የፈጠረ ለእናንተም ከመርከቦችና ከቤት እንስሳዎች የምትጋልቧቸውን ያደረገላችሁ ነው ፡ ፡

and he made it an enduring word in his progeny , so that they may return .
በዝርዮቹም ውስጥ ይመለሱ ዘንድ ( ባንድ አምላክ ማመንን ) ቀሪ ቃል አደረጋት ፡ ፡

and we have created you in pairs ( male and female , tall and short , good and bad , etc . ) .
ብዙ ዓይነቶችም አድርገን ፈጠርናችሁ ፡ ፡

he is the originator of the heavens and the earth . he has made you and the cattle in pairs and has multiplied you by his creation .
ሰማያትንና ምድርን ፈጣሪ ነው ፡ ፡ ከነፍሶቻችሁ ሴቶችን ከቤት እንስሳዎችም ዓይነቶችን ( ወንዶችና ሴቶችን ) ለእናንተ አደረገላችሁ ፡ ፡ በእርሱ ያበዛችኋል ፡ ፡ የሚመስለው ምንም ነገር የለም ፡ ፡ እርሱም ሰሚው ተመልካቹ ነው ፡ ፡