From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me too
እኔም
Last Update: 2024-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
to me too
ላንተም መልካም በዓል
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you forget me, o god? look at me, too
አምላክ ሆይ እኔንስ ለምን እረሳኸኝ? እኔንም ተመልከተኝ
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he perceived their craftiness, and said unto them, why tempt ye me?
እርሱ ግን ተንኰላቸውንም ተመልክቶ። ስለ ምን ትፈትኑኛላችሁ? አንድ ዲናር አሳዩኝ፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and why call ye me, lord, lord, and do not the things which i say?
ስለ ምን። ጌታ ሆይ፥ ጌታ ሆይ፥ ትሉኛላችሁ፥ የምለውንም አታደርጉም?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but jesus perceived their wickedness, and said, why tempt ye me, ye hypocrites?
ኢየሱስም ክፋታቸውን አውቆ። እናንተ ግብዞች፥ ስለ ምን ትፈትኑኛላችሁ?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said : bear ye me glad tidings when old age hath touched me ? of what then ye bear me glad tidings ?
« እርጅና የደረሰብኝ ከመኾኔ ጋር አበሰራችሁኝን በምን ታበስሩኛላችሁ » አለ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ( jesus ) shall be a sign ( for the coming of ) the hour ( of judgment ) : therefore have no doubt about the ( hour ) , but follow ye me : this is a straight way .
እርሱም ( ዒሳ ) ለሰዓቲቱ ( ማወቂያ ) በእርግጥ ምልክት ነው ፡ ፡ « በእርሷም አትጠራጠሩ ፡ ፡ ተከተሉኝም ፤ ይህ ቀጥተኛ መንገድ ነው » ( በላቸው ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: