From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thirdly, i have to say, your talk against democracy has invaded my freedom.
ነገር ግን እኔ ንግግሩን ብቃወም፣ ትንሽ ጨለማ ክፍል ውስጥ እንደሚዘጋብኝ እርግጠኛ ነኝ፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if they turn away , tell them , " i have warned every one of you equally . i do not know when the torment which you have to suffer will take place .
እምቢም ቢሉ ( በማወቅ ) በእኩልነት ላይ ኾነን ( የታዘዝኩትን ) አስታውቅኋችሁ ፡ ፡ « የምትስፈራሩበትም ነገር ቅርብ ወይም ሩቅ መኾኑን አላውቅም ፤ » በላቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and those to whom we gave the book * rejoice at what is divinely revealed to you * * ; and of those groups are some who deny parts of it ; proclaim , “ i am commanded only that i worship allah and not ascribe any partner to him ; towards him do i call , and towards him only i have to return . ” ( * scholars among the jews and christians who accepted faith . * * the holy qur an . ’ )
እነዚያም መጽሐፉን የሰጠናቸው ወዳንተ በተወረደው ይደሰታሉ ፡ ፡ ከአሕዛብም ከፊሉን የሚክዱ ሰዎች አልሉ ፡ ፡ « እኔ የታዘዝኩት አላህን ብቻ እንድገዛ በእርሱም እንደዳላጋራ ነው ፡ ፡ ወደእርሱ እጠራለሁ ፤ መመለሻዬም ወደእርሱ ነው » በላቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
