From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send to:
መላክ ወደ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
send to trash
ወደ የማይፈለግ ላክ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
can you send me your photo
ፎቶህን ልትልክልኝ ትችላለህ
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
can you send me sample today pictures now
አሁን ፎቶዎቻችሁን ልትልኩልኝ ትችላላችሁ
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many a prophet did we send to the ancients ,
በፊተኞቹም ሕዝቦች ውስጥ ከነቢይ ብዙን ልከናል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hey aschu could you send me the product if he send to you because he hired me for tomorrow
ሄይ አስቹ ለነገ ስለቀጠረኝ እሱ ከላከልክ ምርቱን ልትልክልኝ ትችላለህ
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many a prophet did we send to the earlier peoples !
በፊተኞቹም ሕዝቦች ውስጥ ከነቢይ ብዙን ልከናል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you send it down from the clouds , or did we send it ?
እናንተ ከደመናው አወረዳችሁትን ? ወይስ እኛ አውራጆቹ ነን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that you send it ( not ) back-- if you are truthful ?
እውነተኞች እንደ ኾናችሁ ( ነፍሲቱን ወደ አካሉ ) ለምን አትመልሷትም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( we told them ) during your first uprising of evil we shall send to you
ከሁለቱ ( ጊዜያቶች ) የመጀመሪያይቱ ቀጠሮ በመጣም ጊዜ ለእኛ የኾኑን ባሮች የብርቱ ኃይል ባለቤቶች የኾኑትን በእናንተ ላይ እንልካለን ፡ ፡ በቤቶችም መካከል ይመላለሳሉ ፤ ( ይበረብሩታል ፡ ፡ ) ይህ ተፈጻሚ ቀጠሮም ነበር ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my breast will be straitened , and my tongue will not be loosed ; so send to aaron .
« ልቤም ይጠብባል ፡ ፡ ምላሴም አይፈታም ፡ ፡ ስለዚህ ወደ ሃሩን ላክ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we did not give them any books which they may read , nor did we send to them any herald of warning before you .
የሚያጠኑዋቸው የኾኑ መጽሐፍቶችንም ምንም አልሰጠናቸውም ፡ ፡ ከአንተ በፊትም አስፈራሪ ነቢይን ወደእነርሱ አልላክንም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when i come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will i send to bring your liberality unto jerusalem.
ስመጣም ማናቸውም ቢሆኑ የታመኑ የሚመስሉአችሁ ሰዎች ቸርነታችሁን ወደ ኢየሩሳሌም ያደርሱ ዘንድ ደብዳቤ ሰጥቼ እልካቸዋለሁ፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and maintain the prayer and give the zakat . any good that you send ahead for your own souls , you shall find it with allah .
ሶላትንም አስተካክላችሁ ስገዱ ፡ ፡ ዘካንም ስጡ ፡ ፡ ለነፍሶቻችሁም ከበጎ ሥራ የምታስቀድሙትን አላህ ዘንድ ታገኙታላችሁ ፡ ፡ አላህ የምትሠሩትን ሁሉ ተመልካች ነውና ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but indeed , i will send to them a gift and see with what [ reply ] the messengers will return . "
« እኔም ወደእነርሱ ገጸ በረከትን የምልክና መልክተኞቹ በምን እንደሚመለሱ የምጠባበቅ ነኝ ፡ ፡ »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is the one who sends to his servant manifest signs , that he may lead you from the depths of darkness into the light and verily allah is to you most kind and merciful .
እርሱ ከጨለማዎች ወደ ብርሃን ሊያወጣችሁ ያ ግልጾች የኾኑን አንቀጾች በበሪያው ላይ የሚያወርድ ነው ፡ ፡ አላህም ለእናንተ በእርግጥ ርኅሩህ አዛኝ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my chest will become constricted and my tongue will not be loosed ( in my speech ) , therefore , send to aaron .
« ልቤም ይጠብባል ፡ ፡ ምላሴም አይፈታም ፡ ፡ ስለዚህ ወደ ሃሩን ላክ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for you in them is [ the enjoyment of ] beauty when you bring them in [ for the evening ] and when you send them out [ to pasture ] .
ለእናንተም በእርሷ ወደ ማረፊያዋ በምትመልሷት ጊዜ በምታሰማሩዋትም ጊዜ ውበት አላችሁ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so he drew water for them and then retired to the shade , saying : ' o my lord , surely i have need of whatever good you send me '
ለሁለቱም አጠጣላቸው ፡ ፡ ከዚያም ወደ ጥላው ዘወር አለ ፡ ፡ « ጌታዬ ሆይ ! እኔ ከመልካም ነገር ወደኔ ለምታወርደው ፈላጊ ነኝ » አለ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if we had destroyed them with a punishment before him , they would have said , " our lord , why did you not send to us a messenger so we could have followed your verses before we were humiliated and disgraced ? "
እኛም ከእርሱ ( ከሙሐመድ መላክ ) በፊት በቅጣት ባጠፋናቸው ኖሮ « ጌታችን ሆይ ! ከመዋረዳችንና ከማፈራችን በፊት አንቀጾችህን እንከተል ዘንድ ወደኛ መልከተኛን አትልክም ነበርን » ባሉ ነበር ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting