Results for ‎if you still have concerns, translation from English to Arabic

you still have...
ما زلت تملكين...

you still have me
still have me

you still have ammo.
لا يزال لديك ذخيره.

you still have them?
مازلتنْ محتفظات بهنْ؟

- you still have me.
- .أنت لاتزال معي

you still have feelings
أما زِلت تملك مشاعر

you still have faith.
- لا يزال لديك ايمان

you still have brick?
-أمازال لديكِ (بريك)؟

-you still have nothing?
ليس لديكِ شيء بعد ؟

look, if you still have reception,
إسمع، لو كنتَ ما تزال تستقبل الإشارة،

if you still have the energy
لو مازالت لديك الطاقة

i mean, if you still have feelings.
أعني إن كنت تملكين مشاعراً

- if you still have them pulled up...
-تبقي جزء من البنطال مرفوعاً

to see if you still have my jacket.
كنت اعتقد أنك ستنزلينه لكنك لم تفعلي

if you still have the same shears, delilah,
أتمنى أن يكون الحساب مضبوطا

so i understand if you still have feelings.
لذا فهم إذا كنت لا تزال لديها المشاعر.

well, lisbon, if you still have concerns, we can discuss it after the meeting, okay?
حسناً (ليزبون) لو مازال يوجد لديكِ اى مخاوف يمكننا مناقشة هذا بعد الاجتماع موافقة؟