Results for ‘another smash up translation from English to Arabic

smash up
حطّم، هَشَّمَ ؛ حادث تصادم

six-car smash-up.
الجنون؟

bad guys smash up real good.
الكمبيوتر محطم بشـكل جيد

i think we have another smash on our hands.
أظن أنّ أمامنا نجاحاً آخر.

andrew carver, another smash "walk into the wind"
النحات أندرو، " المشى مع الريح "

all this has been a bad smash-up.
ما حصل كان سيئاً

-you want to smash up my counter?
إنك تريد أن تحطم متجري؟

- you didn't smash up the bathroom?
-ألم تحطم الحمام؟ -لا

winona, listen to me, this wasn't just another smash and grab.
أسمعي، هذه ليست مجرد سرقة من جيوب

we had the darkies smash up your whiskey barrels.
لقد جعلنا السّود يحطّمون براميلكَ.

no. i'm paying you not to smash up our flat.
أنا لا أدفع لك من أجل أن تحطم شقتنا

with front row tickets to the smash-up clam derby?
مـع تذاكـر الصـف الأول ؟

and if i smash up your place, would that open your eyes?
اذا قام شخص بانشاء ذاكرتك؟

erbao's tractor was in a smash-up lt was in longwangkou
الجرار الخاص بـ إيرباو دُمر تماما كان في لونغوانغكو

no, i already got enough people who want to smash up my place.
لا، لقد حصلت للتو على أناس كفاية يريدون تحطيم متجري

you smash up my car, you don't admit it and now you want to ask me out?
تحطّم سيارتي، ولا تعترف بذلك والآن تريد الخروج معي؟

so, give the stunt team the car you want to smash up, they take her and reinforce that fucker everywhere and...
أعط فريق المشاهد لخطرة السيارة التي تريدين تحطيمها و نأخذها و نعمل على تقويتها

big man likes to smash up a five-month pregnant woman. i don't need to fucking prove that to you!
ـ الرجل الكبير يحب ضرب إمرأة حامل في الشهر الخامس ـ أنا أعلم أني كبير ولا أحتاج لأن أبرهن لك ذلك

you use threats and violence to intimidate people, so if you wanna have at it and smash up my legs just like you did that poor bastard inspector, then have at it.
تستعمل التهديدات والعنف لترهيب الناس لو أردت ذلك وتحطيم ساقي

- you know, some women, you cross 'em, uh, they throw your clothes in the street, maybe smash up your car.
بعض النساء عندما تخونهم آه, يرمون لك ثيابك في الشّارع وربّما يحطّمون سيّارتك