Results for • proliferation in the periphery translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

• proliferation in the periphery

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

on the periphery.

Arabic

على المحيط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the risk of nuclear proliferation in the

Arabic

خطر اﻻنتشار النووي في الشرق اﻷوسط

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

promoting non-proliferation in the region

Arabic

جيــم - تعزيز عدم انتشار الأسلحة في المنطقة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

risk of nuclear proliferation in the middle east

Arabic

خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

bato: surround the periphery!

Arabic

أمنوا المحيط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the risk of nuclear proliferation in the middle east

Arabic

خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 36
Quality:

English

he was always on the periphery.

Arabic

لقد كان دائماً على الهامش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nuclear proliferation in the post-soviet area was prevented.

Arabic

وحلنا دون الانتشار النووي في مرحلة ما بعد السوفيات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a. "globalization " at the periphery and

Arabic

ألف- "العولمة " في اﻷطراف والتركز في المراكز ٤٢ - ٥٢ ٠١

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

thus far only the periphery has been smoothed.

Arabic

ولم يتم حتى اﻵن إﻻ صقل الحواف.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you want cells from the periphery, right?

Arabic

تريدين الخلايا من السطح الخارجي .. أليس كذلك ؟ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look to the periphery and you get what, the moon?

Arabic

وعندما تنظر إلى الأطراف ماذا ترى، القمر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

parking was placed at the periphery of the complex.

Arabic

وأقيمت ساحة صف السيارات عند طرف المجمع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

d. globalization: threats and opportunities at the periphery

Arabic

دال- العولمة: المخاطر والفرص في البلدان الواقعة في اﻷطراف

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a. "globalization " at the periphery and concentration in centres

Arabic

ألف - "العولمة " في اﻷطراف والتركز في المراكز

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

perhaps they should look to the periphery of the world economy.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the periphery is also where environmental protection is frequently the weakest.

Arabic

كما أن الحماية البيئية أضعف عادة في مثل هذه الضواحي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's just playing the periphery. he hasn't even met the guy.

Arabic

لكنه يقترب من الجوانب فقط لم يسبق له ان قابل هذا الرجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

africa, especially its small countries on the periphery, continues mired in the deepest poverty.

Arabic

فأفريقيا، ولا سيما بلدانها الصغيرة على الأطراف، لا تزال واقعة في حالة من الفقر المدقع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're suggesting someone's working the periphery. are you implying it's me?

Arabic

أنت تقترح بأن شخص ما فعل هذا أتتهمنى أنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,776,173,452 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK