Trying to learn how to translate from the human translation examples.
once a month
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
once a month
مرة في الشهر
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Drkhateeb
once a month.
مرة واحدة في الشهر.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Drkhateeb
once a month?
مرةً واحدةً في الشهر؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
once-a-month
مرة شهرياَ
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
fine, once a month.
حسنا، مرة كل شهر.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
once a month,the (?
(مرة كل شهر ،نخبة مجتمع (فيرفيو
more than once a month
أكثر من مرة واحدة في الشهر
Last Update: 2021-01-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
it met once a month.
وهو يجتمع مرة في الشهر.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
maybe once a month?
- ربما مرة في الشهر؟ -
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
- about once a month.
حوالي مرة في الشهر
you get paid once a month.
لا شارة سوف تقبض مرة فى الشهر
once a month, i suppose.
مرة كل شهر , أعتقد
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
- ...once a week for a month.
-مرة في الأسبوع طيلة الشهر المقبل
once a month? oh, god, no.
-مرة بالشهر؟
doc collin came once a month.
يأتي الطبيب كولين مرة كل شهر
paid once a month, like clockwork.
و هم يدفعون شهرياً بإنتظام
she showers, like, once a month.
أنها تستحم مرة واحده في الشهر
it's chicken. once a month.
إنه الدجاج، مرة واحدة كل شهر
mm, once a month, i'd say.
مرّة بالشهر، لكننا...
i think it's once a month
مثلا عملوا اشياء اظنه في كل شهر
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
