Results for 12 month rolling average ltifr translation from English to Arabic

mtbr (12-month rolling average)
متوسط الفترة الزمنية بين عمليات الإصلاح (خلال فترة 12 شهرًا المنقضية)

(12-month average)
(12 شهرا في المتوسط)

rolling average
المتوسط الدوري

12-month rolling averagemean time between repair
متوسط الفترة الزمنية المنقضية بين عمليات الإصلاح خلال فترة 12 شهرًا المنقضية

* consumer prices index (12-month average).
(٢) الحكم رقم ٩٣١٨/٩٨ الصادر عن محكمة الطعن في أثينا.

● multiple-year rolling average targets
● متوسطات مستهدفة شاملة عدة سنوات

consumer price index (cpi) (july-july 12 month average)
مؤشر أسعار الاستهلاك (المتوسط لفترة 12 شهراً من تموز/يوليه إلى تموز/يوليه)

consumer price index (cpi) (february - february 12 month average)
مؤشر أسعار الاستهلاك() (المتوسط لفترة 12 شهراً من شباط/فبراير إلى شباط/فبراير)

1.02 per 1,000 live births (2010-2012 rolling average)
1.02 لكل 000 1 مولود حي (متوسط متحرك للفترة 2010-2012)

over the past 12 months, the average increase has been 26 per cent.
وخلال فترة الــ 12 شهراً الماضية كان معدل الزيادة في أسعار المواد الغذائية 26 في المائة.

12 months
12 شهرا

1,186 air patrol hours (49.4 hours per month average per helicopter x 2 helicopters x 12 months)
:: 186 1 ساعة من الدوريات الجوية (49.4 ساعات شهريا في المتوسط لكل طائرة هليكوبتر x 2 هليكوبتر x 12 شهرا)

+ 12 months
بعد 12 أشهر

average 12-month turnover rate for united nations field missions, january 2009-june 2011
متوسط معدل الدوران لمدة 12 شهرا بالنسبة للبعثات الميدانية للأمم المتحدة، عن الفترة من كانون الثاني/يناير 2009 إلى حزيران/يونيه 2011

7-12 months
من 7 أشهر إلى 12 شهرا

average of 54.3 hours per month per helicopter x 2 helicopters x 12 months
تحليق بمعدل 54.3 ساعة شهرياً لكل طائرة عمودية x طائرتان عموديتان x 12 شهراً

apply rolling averages through a cmp decision that revises decision 16/cmp.1
:: تطبيق المعدلات الجارية عن طريق مقرر صادر عن مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو يُنقح بموجبه المقرر 16/ م أإ-1

12 months (women)
١٢ شهرا للنساء

(6-12 months)
ما بين الأجل المتوسط والأجل البعيد (6-12 شهرا)

146. the guernsey birth rate has been maintained at a fairly high level, the mean five-year rolling average for 1987-1991 being 12.1 per 1,000 population.
١٤٦- واحتفظت غيرنسي بمعدل مواليد مرتفع نسبيا، إذ بلغ متوسط معدل المواليد، ١٢,١ لكل ألف نسمة خﻻل خمس سنوات متتالية في الفترة ١٩٨٧ - ١٩٩١.