From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
353 days to go.
ثلاثمائة وثلاثة وخمسون يوماً للإنطلاق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
three days to go.
باق 3 ايام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you got 3 days to go.
لديكِ ثلاث أيام لترحلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
day one. 364 days to go.
اليوم الأول. 364 يوم للانطلاق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
only three more days to go.
تبقى فقط ثلاثة أيام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, i have 1384 days to go.
"حسنُ تبقى لي 1384 يوماً"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one day to go
تبقى يوم واحد وأذهب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we only had 2 days to think.
كان أمامنا يومان فقط لنفكّر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
only five more days to go, mikey.
"لم يتبقى سوى خمس ايام يا "ميكى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how does this feel? 8 days to go.
كيف كان شعورك قبل أسبوع؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you've got six more days to go.
-باقي لديك 6 ايام للتقاعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
10 days to go. big bird lands when?
10أيام للذهاب متى سيهبط الطائر الكبير؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hal, you've got 2 days to gamble.
هال" لديك يومين لتقامر بهما" ....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a few days... to go around the host star.
..تستغرق أياماً ...بضعة أيام لتدور حول النجم المضيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there's only three more days to go.
بقي هناك فقط ثلاثة أيام.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
only three days to go before the wedding.
ثلاثة أيام فقط باقية على الزواج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we spend 2 days to learn 6 things…
فها نحن نقضي يومين لتعلم ستة أشياء...
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
three days to go i don't have much time.
ثلاثة ايام ليس لدي وقت كثير
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
15 days to go there! 15 days to come here!
خمسة عشر يوم للذهاب هناك 15 يوم للمجيء هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're four points behind with ten days to go.
نحن أربع نقاطِ وراء بعشَر أيامِ للذِهاب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: