Results for 2 mg translation from English to Arabic

2 mg/nm3
2 mg/nm3

loel: 2 mg/kg bw/d
2 ملليغرام/كيلوغرام/وزن الجسم/يوم

2-6 december 1994 mg 2b
٢ - ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ فريق الرصد ٢ باء

2-entecavir 0.5 mg po od
2- إينتكافير 0.5 ملغ عن طريق الفم مرة باليوم

2 mg - every hour - 2 days
2 ملغ- كل ساعَة - 2 يوم

2 mg/kg bw/day (loael)
2 مغ/كغ/وج/يوم (loael)

arsenic 2, 3 5 000 mg/kg dm
الزرنيخ2،3 5000 مغ/كغ dm

2 mg/kg bw/day. (loael, rat)
2 مغ/كغ/و/ج/يوم (أدنى مستوى ملحوظ للتأثيرات الضارة، فأر)

40 mg, 2 tab, oral, daily.
40 ملغ، 2 قرص، عن طريق الفم، يوميًا.

semaglutide(0.25 or 0.5mg/dos) 2 mg/1.5ml solution peninjector
سيماغلوتيد (0.25 او 0.5 ملغ للجرعة), قلم حقن محلول 2 مغ/1.5 مل

the more robust ehc 43 by ipcs did provide a reference and used 1-2 mg/l.
أما معيار الصحة البيئية 43 بواسطة ipcs وهو الأكثر متانة، فقد قدم إشارة مرجعية واستخدام 1-2 مغ/لتر.

a continuous infusion of 1–2 mg/min of a 1 g/250 ml mix should be started.
يجب أن يبدأ كذلك التسريب المستمر للدواء بجرعة 1-2 ملغ/دقيقة باستعمال محلول 1 غرام في 250 مل.

range of emissions, normally 1 to 2 mg/nm3; up to 3 and more mg/nm3 in rare cases
30 - ويبلغ نطاق الانبعاثات عادة من 1 إلى 2 mg/nm3 وحتى 3 أو أكثر mg/nm3 في حالات نادرة.

it has also been reported that reduction of chlorinated organics to less than 2 mg/kg is achievable (unep 2001).
وقد أفيد كذلك بأن اختزال المركبات العضوية المكلورة إلى أقل من 2 مغ/كغ أمر ممكن التحقيق (برنامج الأمم المتحدة للبيئة 2001).

rats (strain unknown) were administered 0, 1 or 2 mg/kg bw/day to determine acute neurotoxicity.
وأعطيت جرذان (من سلالة غير معروفة) جرعات قدرها صفر أو 1 أو 2 ملغ/كغ من وزن الجسم يومياً بغرض تحديد مستوى السمية العصبية الحادة.

for the risk characterization, a noael of 2 mg/kg/d was used (european communities, 2003a).
ولتحديد طبيعة الخطر، استخدم مستوى ذو تأثير ضار غير مُلاحظ قدره 2 ملغ/كغ/يوم (الجماعة الأوروبية، 2003 أ).

the intravenous dose is 1–2 mg/kg iv over 15 minutes, followed 10 minutes later by another 1 mg/kg dose.
الجرعة الوريدية هي 1-2 ملغ/كغ خلال 15 دقيقة، تتبعها بعد 10 دقائق جرعة أخرى مقدارها 1 ملغ/كغ.

midazolam 2.5–5.0 mg iv q1h or 2 mg/h as a continuous infusion. this can reduce the total narcotic requirement but will delay extubation.
الـ midazolam بجرعة 2.5-5 ملغ وريدياً كل ساعة، أو كتسريب مستمر بجرعة 2 ملغ/ساعة. يُنقص ذلك من الحاجة الكليّة لأدوية التخدير لكنه يُؤخر نزع التنبيب.

the lowest observed adverse effect level (loael) was set at 2 mg/kg bw/day based on an acute neurotoxicity study in rats.
تم تحديد أدنى مستوى ذي تأثير ضار ملاحظ بمقدار 2 ملغ/كغ من وزن الجسم يومياً، وذلك بالاستناد إلى دراسة للسمية الحادة لدى الجرذان.

a noael of 2 mg/kg diet (equivalent to 0.1 mg/kg bw/day) was established (ipcs, 1992; efsa, 2005).
وتم تحديد مستوى تأثير ضار غير ملاحظ noael يعادل (صفر - 1 مغ/كغ وزن الجسم/يومياً) (ipcs، 1992؛efsa، 2005).