Results for a keepsake to cherish translation from English to Arabic

English

Translate

a keepsake to cherish

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

to cherish.

Arabic

لاعز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a keepsake?

Arabic

تذكار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a keepsake nook

Arabic

مكان للتذكارات...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nobody to cherish.

Arabic

لايوجد من يعّزني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here, milt, a keepsake.

Arabic

أحتفظ بهذا التذكار يا.. ميلت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to love and to cherish

Arabic

في الفرح وفي الحزن،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to love and to cherish...

Arabic

في الحب والرعاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to love and to cherish--

Arabic

#لأحبك وأعتز بكِ# لأحبك وأعتز بكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not a moment you'll want to cherish.

Arabic

ليست لحظة تريدين تخليدها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here's a keepsake, jane.

Arabic

-هذا تذكار يا جين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i took it as a keepsake.

Arabic

أخذتها كتذكار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a keepsake in her casket?

Arabic

كتذكار في نعشها !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"to honor and to cherish,

Arabic

ليشرفا بعضهما و يسترا عيوب بعضهما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's nothing, a keepsake.

Arabic

إنه لا شيء، مجرد تذكار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

or perhaps i wanted a keepsake.

Arabic

أو ربّما أردتُ تذكار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you continue to cherish remember her?

Arabic

أتزال مستمراً في الاعتزاز بذكراه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a keepsake from her childhood, perhaps?

Arabic

ربّما يكون تذكار من طفولتها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"i, anya, promise to cherish you... "

Arabic

أنا , آنيا أعدم بأن أقدرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's a keepsake i can keep forever.

Arabic

إنها تذكار يمكنني الإحتفاظ به للأبد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

to cherish every moment we have together.

Arabic

أعتز بكل لحظة قضيناها مع بعض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,875,849,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK