Results for a limited liability company translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

limited liability company

Arabic

شركة ذات مسؤولية محدودة

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 11
Quality:

English

- limited liability company

Arabic

شركه ذات مسئوليه محدوده

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

3. limited liability company

Arabic

3 - الشركة ذات المسؤولية المحدودة

Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

limited liability company (llc)

Arabic

شَرِكَةٌ مَحْدودَةُ المَسْؤولِيَّة

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

understand the nature of a limited liability company

Arabic

:: فهم طبيعة الشركة ذات المسؤولية المحدودة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

harris communications cis limited liability company

Arabic

شركة هاريس للاتصالات دول كومنولث الدول المستقلة – شركة ذات مسئولية محدودة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

1.7 intention for limited liability company

Arabic

1-7 أهداف الشركة ذات المسؤولية المحدودة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

3.7.8 the nature of a limited liability company

Arabic

3-7-8 طبيعة الشركة المحدودة المسؤولية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎limited liability company

Arabic

شركة ذات مسئولية محدودة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

atuakkiorfik a/s is a limited liability company based in nuuk.

Arabic

593- وشركة atuakkiorfik a/s هي شركة مسؤولية محدودة مقرها في العاصمة نوك.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the simplified limited liability company regulation in italy

Arabic

تبسيط الأنظمة المتعلقة بالشركات ذات المسؤولية المحدودة في إيطاليا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

kajima corporation (“kajima”) is a japanese limited liability company.

Arabic

تاسعاً - شركة kajima corporation

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the twb was incorporated and registered as a limited liability company in 2007.

Arabic

وأنشئ مصرف نساء تنزانيا وسُجل بوصفه شركة ذات مسؤولية محدودة في عام 2007.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(a) the difference between a limited liability company and a partnership

Arabic

(أ) الفرق بين الشركة المحدودة المسؤولية وشركة التضامن

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

resolved, that the board has agreed to establishing a limited liability company in

Arabic

وقد وافق المجلس على تأسيس شركة محدودة المسؤولية في

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

establishing a limited liability company requires entry into a cantonal commercial register.

Arabic

8- إن إنشاء شركة ذات مسؤولية محدودة يقتضي التسجيل في سجل تجاري لمقاطعة ما.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

resolved, that the board has agreed to establishing a limited liability company in qatar

Arabic

قررنا أن المجلس قد وافق على إنشاء شركة ذات مسئولية محدودة في دولة قطر

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

only the limited liability company's capital is liable for its commitments.

Arabic

ورأسمال الشركة ذات المسؤولية المحدودة مسؤول عن التزامات الشركة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

4.4.1 the nature of a limited liability company - (originally 3.7.8)

Arabic

4-4-1 طبيعة الشركة المحدودة المسؤولية (3-7-8 سابقاً)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the board of directors of a limited liability company must prepare a business report for each year.

Arabic

9- ولا بد لمجلس مديري الشركة ذات المسؤولية المحدودة من إعداد تقرير تجاري عن كل سنة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,750,216,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK