Results for a study of the elbow bone age dete... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

a study of the elbow bone age determination

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

radiographs of the elbow

Arabic

الصور الشعاعية للمرفق

Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"a study of war".

Arabic

"a study of war".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a study of the costs of different technologies

Arabic

دراسة للتكاليف المترتبة على مختلف التكنولوجيات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

please conduct a histological study of the bones.

Arabic

-فضلاً أجرِي دراسة نسيجية للعظام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"a study of saka history".

Arabic

"a study of saka history".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

case study: a study of anomalies

Arabic

دراسة حالة إفرادية: دراسة الظواهر الشاذة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

through a study of human psychology...

Arabic

..درست في البدايةعلم النفسالإنساني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

1974 a study of osu children's home

Arabic

٤٧٩١ - دراسة بيت اﻷطفال في أوزو؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have made a study of human behavior.

Arabic

جَعلتُ a دراسة سلوك بشري.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: a study of transportation security communications systems

Arabic

:: إجراء دراسة عن نظم أمن الاتصالات الخاصة بالنقل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a study of the problem led to findings which included the following:

Arabic

وكان مما أوضحته الدراسة التي أجريت لهذا الغرض ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a study of unicef engagement in global programme partnerships

Arabic

2 - دراسة لمشاركة اليونيسيف في شراكات البرامج العالمية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a study of general service mobility should be undertaken.

Arabic

وأضاف أنه ينبغي القيام بدراسة لتنقل موظفي فئة الخدمات العامة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

9. work continued during 1995 on a study of the family-building process.

Arabic

٩ - واستمر العمل في عام ١٩٩٥ بشأن دراسة لعملية بناء اﻷسرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) study of the dynamics of desertification in the menzel habib region;

Arabic

(أ) دراسة دينامية التصحُّر في منطقة منـزل - حبيب؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

selective kidnappings occurred after a study of the victim's economic potential and vulnerability.

Arabic

وتتم عمليات الاختطاف الانتقائية بعد دراسة امكانية الضحية الاقتصادية ومدى عرضتها للعملية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

∙ friends of the earth conducted a study of sustainable development indicators.

Arabic

● أجرت منظمة أصدقاء اﻷرض دراسة عن مؤشرات التنمية المستدامة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: reasons of state, a study of indian foreign-policymaking;

Arabic

:: "منطق الدولة "، دراسة عن صنع السياسة الخارجية الهندية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

prince albert doesn't agree. he's made a study of the working man's condition.

Arabic

الأمير (ألبرت) غير موافق، إنه يقوم بدراسة حالة العمال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

likewise, rule 69 could be amended to omit the reference to the conduct of a study of the personality of prisoners, as potentially in conflict with the right to personal self-determination.

Arabic

وبالمثل، يمكن إعادة النظر في القاعدة 69 لحذف الإشارة إلى إجراء دراسة لشخصية السجناء، بما أنها قد تتعارض مع الحق في حرية الإرادة().

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,764,077,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK