Results for a study on the methodology of pdm ... translation from English to Arabic

a study on the establishment of such centers.
سادساً - التوصيات الوطنية وتوصيات الوفود

a study on the informal economy
"الاقتصاد غير النظامي "

a study on the practicality and administrative costs of this recommendation prior to implementation.
القيــام قبل تنفيذ هذه التوصية بإجراء دراسة تتناول إمكانية تنفيذها وتكاليفها اﻹدارية.

:: a study on the rights of congolese women;
:: إجراء دراسة حول حقوق المرأة الكونغولية؛

a. conclusions and recommendations on the methodology of the review
ألف - الاستنتاجات والتوصيات بشأن منهجية الاستعراض

a study on the evolution of the puerto rican economy
دراسة عن تطور اقتصاد بورتوريكو

a study on the situation of women in managerial positions.
:: دراسة بشأن حالة المرأة في المناصب الإدارية.

:: a study on the skills for green jobs
:: دراسة بشأن المهارات اللازمة للوظائف الصديقة للبيئة

8. need for a study on the 20092011 replenishment of the multilateral fund for the implementation of the montreal protocol
8 - الحاجة إلى دراسة لإعادة تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2009 - 2011

8. need for a study on the 20092011 replenishment of the multilateral fund for the implementation of the montreal protocol.
8 - الحاجة إلى دراسة بشأن تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2009-2011.

preparing a study on the middle class in yemen.
إعداد دراسة عن الطبقة المتوسطة في اليمن؛

government decides to conduct a study on the maputo corridor
قررت الحكومة إجراء دراسة عن ممر مابوتو

a study on the implementation of transport facilitation programmes in landlocked countries, and their impact on competitiveness
دراسة عن تنفيذ برامج تيسير النقل في البلدان غير الساحلية، وأثرها على القدرة التنافسية

the first is the methodology of the report.
الأولى منهجية التقرير.

a study on the relationship between competition, competitiveness and development;
(أ) دراسة عن العلاقة بين المنافسة والقدرة التنافسية والتنمية؛

• “successes and failures: a study on the hungarian act no.
• “successes and failures: a study on the hungarian act no.

however, subject to resource availability, a study is planned of the cramm methodology of risk analysis in september 1994.
بيد أنه من المخطط، رهنا بتوافر الموارد، إجراء دراسة لمنهجية اجراء تحليل المخاطر في أيلول/سبتمبر ١٩٩٤.

it commissioned a study that provides a solid conceptual framework for the methodology involved in these assessments.
وطلبت إجراء دراسة توفر إطارا مفاهيميا قويا للمنهجية المستخدمة في هذه التقييمات.

3. conduct a study on the need for legislative and administrative adjustments for the domestic implementation of human rights (mexico);
3- أن تجري دراسة بشأن الحاجة إلى إجراء تعديلات قانونية وإدارية على إعمال حقوق الإنسان داخلياً (المكسيك)؛

first, a study was conducted following the methodology proposed by the united nations development group office on the basis of haitian data.
فمن جهة أولى، وضعت دراسة وفق المنهجية التي اقترحها مكتب مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية انطلاقا من بيانات خاصة بهايتي.