From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a study on the informal economy
"الاقتصاد غير النظامي "
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(e) a study on the food crisis.
(ﻫ) دراسة بشأن أزمة الغذاء.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
a study on the establishment of such centers.
سادساً - التوصيات الوطنية وتوصيات الوفود
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
:: a study on the skills for green jobs
:: دراسة بشأن المهارات اللازمة للوظائف الصديقة للبيئة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a study on the "public policies policy "
"السياسة المتعلقة بالسياسات العامة "
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a study on the development of biotechnology in the caribbean
دراسة عن تطور التكنولوجيا الإحيائية في منطقة البحر الكاريبي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
:: a study on the rights of congolese women;
:: إجراء دراسة حول حقوق المرأة الكونغولية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
a study on the evolution of the puerto rican economy
دراسة عن تطور اقتصاد بورتوريكو
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a study on this aspect was necessary.
ويتعين إجراء دراسة لهذا الجانب.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the general assembly should request a study on the matter.
وينبغي للجمعية العامة أن تطلب إجراء دراسة بهذا الشأن.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
it heard the results of a study on the clients of prostitutes.
واستمع إلى نتائج دراسة عن زبائن المومسات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
a study on the relationship between competition, competitiveness and development;
(أ) دراسة عن العلاقة بين المنافسة والقدرة التنافسية والتنمية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
- conducting a study on the legal transfer of primary infrastructures;
- إجراء دراسة بشأن النقل القانوني للمقومات الأساسية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
a study on the well-being regime and social reform in mexico
"نظام الرفاه والإصلاح الاجتماعي في المكسيك "
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(g) a study on the participation of girls in vocational education;
(ز) دراسة عن مشاركة الفتاة في التعليم التقني؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
- undertaking of a study on the central african early warning mechanism;
- إجراء دراسة عن آلية الإنذار المبكر لوسط أفريقيا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
(a) undertake a study on the prevalence of sexual abuse and exploitation;
(أ) الاضطلاع بدراسة عن تفشي الاعتداء والاستغلال الجنسيين؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
in that regard, the agency is finalizing a study on fertilizer use and will work to ensure effective follow-up on its policy recommendations.
وفي هذا الصدد، تعكف الوكالة على وضع الصيغة النهائية لدراسة عن استخدام الأسمدة وستعمل على ضمان المتابعة بفعالية لما تقدمه من توصيات في مجال السياسات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
since the completion in 1991 of a study on treatment for contaminated wood, two principal projects have been undertaken.
وفي عام ١٩٩١ وبعد استكمال دراسة عن معالجة الخشب الملوث، تم اﻻضطﻻع بمشروعين رئيسيين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: