Results for a value chain review translation from English to Arabic

value chain
سلسلة القيمة

g. value chain
زاي - سلسلة القيمة

value chain financing
تمويل سلاسل القيمة

the value chain ⁄ 53
سلسلة القيمة / 53

b. value chain issues
باء - القضايا المتصلة بسلاسل الأنشطة المولّدة للقيمة

outcome value chain orientation
توجه سلسلة القيمة

first stage of value chain
المرحلة الأولى من سلسلة القيم

edible oil value-chain enhancement
تعزيز سلسلة أنشطة تعزيز قيمة الزيوت الصالحة للأكل

core business and value chain partnerships
1 - الشراكات التجارية الأساسية وشراكات سلسلة القيمة المضافة

integration of a value-chain approach into jitap;
إدماج نهج سلسلة القيم في البرنامج المتكامل المشترك للمساعدة التقنية؛

pro-poor hibiscus value chain partnership
شراكة سلسلة القيمة المضافة في نبات الخبيزة لصالح الفقراء

mapping a value chain is usually divided into stages.
وتنقسم خارطة سلاسل القيمة عادة إلى مراحل.

value chain development tools (rural)
استحداث أدوات لتنمية الأنشطة المضيفة للقيمة (الريفية)

whole value chain strategy supporting farmers
وضع استراتيجية كاملة لسلاسل القيمة دعما للمزارعين

pro-poor value chain integration (sudan)
التكامل المراعي لمصالح الفقراء في سلسلة الأنشطة المضيفة للقيمة (السودان) 1 000

value chains
سلاسل الأنشطة المضيفة للقيمة

:: promote comprehensive support based on a value-chain analysis and innovative approaches
:: تعزيز الدعم الشامل استنادا إلى تحليل سلسلة القيمة واتباع نُهُج ابتكارية

global value chains
السلاسل المضيفة للقيمة على الصعيد العالمي

participants debated possible approaches to export strategy for firms that are integrated into a value chain.
20- وناقش المشتركون في الاجتماع ما يمكن اتباعه من نُهُج لوضع استراتيجية تصديرية للشركات المشمولة في سلسلة من سلاسل القيمة.

build regional value chains
بناء سلاسل القيمة الإقليمية