Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms. luna abbadi (jordan)
السيدة لونا عبادي (الأردن)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
located about 15 km southwest of the town of wadi al seer, it has a population of about 6000 people, mostly members of the tribe of abbadi.
تقع حوالي 15 كم جنوب غرب بلدة وادي السير يبلغ عدد سكان البلدة مع القرى المجاورة حوالي 6000 نسمة معظمهم من أفراد قبيلة العبادي.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at 1145 hours outlying areas of tibnin, kafra, ayta al-jabal, haddatha and bra`shit came under israeli artillery fire. in kafra, the homes of two lebanese were damaged, namely those of ramiz muhammad abbadi, 40, and ali musa yahya, 50.
- الساعة ٥٤/١١ من تاريخ ٢١ الجاري، تعرض خراج بلدات تبنين - كفرا - عيتا الجبل - حداثا - برعشيت لقصف مدفعي إسرائيلي أدى إلى تضرر منازل: رامز محمد عبادي عمره ٠٤ سنة - على موسى يحيى عمره ٠٥ سنة، وهما لبنانيان في بلد' كفرا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: