Results for about short note water translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

about short note water

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

what about short-term?

Arabic

ماذا عن المدى القصير ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how about short-term ones?

Arabic

ماذا عن الخطط قصيرة المدى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

left a short note.

Arabic

وتركت ملحوظة قصيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we talk about short or long distance?

Arabic

لدينا الكثير, قصيرة المدى و بعيدة المدى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but tall guys can't talk about short guys.

Arabic

لكن لا يمكن للقصير شتم الطويل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

short notes

Arabic

رُؤُوسُ أقْلام

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

along with a short note of my own,

Arabic

مع رسالة قصيرة لى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, well, i wasn't really thinking about short time stuff.

Arabic

أجل لم أكن أفكر بدوام قصير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

before thinking about short term gains, think about future losses.

Arabic

قبل ان تنظر للارباح البعيده ,انظر للخسائر القريبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i spoke about short-term assistance to be delivered to the afflicted area.

Arabic

لقد تكلمت عن المساعدة القصيرة اﻷجل التي ينبغي تقديمها للمناطق المنكوبة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

good thing there's not a rule about short skirts in horse stables.

Arabic

الشيء الجيد أنه لا توجد قواعد عن التنانير القصيرة في إسطبلات الخيول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this short note is not exhaustive in its treatment of relevant issues.

Arabic

5- ولا تتناول هذه المذكرة القصيرة القضايا ذات الصلة تناولاً شاملاً.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

heading, headnotes, titles, short notes

Arabic

رؤوس أقلام

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i write this very short note in order to let you know... that i love you."

Arabic

أكتب هذه الرسالة القصيرة لكي أعلمك أنني أحبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the investigators allegedly refused to video tape his retraction and wrote a short note for the record.

Arabic

ويُدعى أن المحققين رفضوا تسجيل سحب اعترافاته على شريط فيديو واكتفوا بتحرير مذكرة مختصرة لغرض التوثيق.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you said so many things about shorts, i got confused.

Arabic

لقد قلت العديد من الأشياء عن الشورتات مما جعلني أرتبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

particularly, it raised concern about short terms of office and requirements for regular review of judges' appointments by the executive.

Arabic

وأعربت عن القلق بخاصة إزاء قِصَر الولايات() والشروط المتعلقة بالاستعراض المنتظم لتعيين القضاة من قبل السلطة التنفيذية().

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

each submission is annotated with a short note providing readily available information that may be relevant to further consideration of the issue.

Arabic

ولذا يرفق بكل تقديم ملاحظة قصيرة توفر معلومات متاحة قد تكون مفيدة لمواصلة النظر في القضية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as we understand them, those priorities are to establish the rule of law, create jobs and bring about short-term improvements in social and economic conditions.

Arabic

وتلك الأولويات، كما نفهمها، هي توطيد سيادة القانون، وخلق فرص عمل، وإجراء تحسينات قصيرة الأجل في الظروف الاجتماعية والاقتصادية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there was no shortage of contempt, so i wrote short notes to a few of them.

Arabic

لم يكن هناك أي نقص من الازدراء، ذلك كتبت ملاحظات قصيرة إلى عدد قليل منهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,778,095,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK