Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the advisory committee of local authorities (acla) was established by the executive director in january 2000.
8 - في كانون الثاني/يناير 2000، شكلت المديرة التنفيذية اللجنة الاستشارية للسلطات المحلية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
18. since the adoption of the united nations millennium declaration,5 the members of the advisory committee of local authorities (acla) have held discussions and provided advice on the implementation of the habitat agenda and the millennium development goals at the city level.
18 - ولا يزال أعضاء اللجنة الاستشارية للسلطات المحلية ومنذ اعتماد إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية()، يجرون المناقشات ويقدمون المشورة بشأن تنفيذ جدول أعمال موئل الأمم المتحدة والأهداف الإنمائية للألفية على مستوى المدن.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: