Results for active content translation from English to Arabic

active content
محتوى نشط

for active content:
بالنسبة للمحتوى النشط

active content blocked
تم حظر المحتوى النشط

active
نشط

active.
نشطة.

& active
& نشطshow only keys with at least marginal trust

- active?
-فعالية؟

"active."
مفعل

the settings to control the downloading of active content is stored in the following location in the registry:
يتم تخزين إعدادات التحكم في تحميل المحتوى النشط بإدخال السجل التالي:

draw separator between title bar and active window contents
اخلط ألوان شريط العنوان بمحتويات النافذة

in windows xp sp2, when the active content is blocked from running in the local computer zone, the information bar will appear.
في windows xp sp2، عندما يتم حظر تشغيل المحتوى النشط في منطقة الكمبيوتر المحلي، سيتم ظهور شريط المعلومات.

microsoft outlook express 5.0 and microsoft outlook express 5.5 used the internet zone, which enable most active content to run.
بينما يستخدم كل من microsoft outlook express 5.0 وmicrosoft outlook express 5.5 منطقة "إنترنت"، مما يتيح إمكانية تشغيل معظم المحتوى النشط.

more active engagement of multiple stakeholders will be critical to addressing them. contents
وتعد مشاركة أصحاب المصحلة المتعددين مشاركة نشطة ذات أهمية حاسمة في التصدي لهذه التحديات.

click to select or click to clear the allow active content from cds to run on my computer check box, and then click ok.
انقر لتحديد خانة الاختيار السماح بتشغيل المحتوى النشط من الأقراص المضغوطة على جهاز الكمبيوتر أو انقر لإلغاء تحديدها، ثم انقر فوق موافق.

examples of dialog boxes that have been replaced by information bar notifications include blocked activex installations, pop-ups windows, download processes and active content.
ومن مربعات الحوار التي تم استبدالها بإعلامات شريط المعلومات هي تثبيت activex والإطارات المنبثقة وعمليات التحميل والمحتوى النشط.

security zones enable you to choose whether active content, such as activex controls and scripts, can be run from inside html e-mail messages in outlook express.
تتيح مناطق الأمان إمكانية اختيار ما إذا كنت تريد تشغيل المحتوى النشط، مثل عناصر تحكم activex والبرامج النصية، من داخل رسائل البريد الإلكتروني بتنسيق html في outlook express.

the contents have been expanded to cover 35,200 organizations with their relationships as active hyperlinks.
وتوسعت المحتويات لتشمل ٢٠٠ ٣٥ منظمة مع عﻻقاتها كروابط فاعلة.

enables the execution of scripts written in java that can be contained in html pages. note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem.
يمكّن تنفيذ البرامج المكتوبة بلغة جافا الموجودة في صفحات html. لاحظ أيضاً أن تمكين جافا يمكن أن يسبب مشاكلًا أمنية ، كما هو الحال في أي متصفح.

enables the execution of plugins that can be contained in html pages, e. g. macromedia flash. note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem.
يُمكّن من تنفيذ الملحقات البرمجية التي توجد في صفحات html مثل مايكروميديا فلاش. لاحظ أن تمكين المحتويات النشطة يمكن أن يسبب مشاكلًا أمنيةً كما هو الحال مع أي متصفح.

javascript on this page, you can configure whether javascript programs embedded in web pages should be allowed to be executed by konqueror. java on this page, you can configure whether java applets embedded in web pages should be allowed to be executed by konqueror. note: active content is always a security risk, which is why konqueror allows you to specify very fine-grained from which hosts you want to execute java and/ or javascript programs.
جافاسكربت في هذه الصفحة يمكنك ضبط سماح كنكرر بتنفيذ برامج جافاسكربت المضمّنة في صفحات الوب أما لا. جافا في هذه الصفحة يمكنك ضبط سماح كنكرر بتنفيذ بريمجات جافا المضمّنة في صفحات الوب أما لا. ملاحظة: دائما ما تمثل المحتويات النشطة خطرًا أمنيًا ؛ ولذا يتيح لك كنكرر تحديدًا دقيقًا لأي من المضيفين الذين تسمح لهم بتنفيذ برامج جافا و/ أو جافاسكربت.