Results for active script translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

active script

Arabic

برمجة نشطة

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

active script: %1

Arabic

سكربت نشط:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

script

Arabic

برنامج نصينص

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-script

Arabic

إنه النص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- script?

Arabic

معكِ السيناريو؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

edit script

Arabic

تحرير نص برمجي

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

new script...

Arabic

سكربت جديد...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

& load script

Arabic

تحميل مخطوط@ item: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- your script...

Arabic

-السيناريو ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brush script

Arabic

الخط

Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

processing script....

Arabic

تنفيذ السكربت... transfer state: finished

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

application/ script

Arabic

التطبيق/ نص الأوامر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

& install script...

Arabic

أدِر المستخدم نصوص تشفيرية.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lionel's script.

Arabic

النص الذي كتبه ليونيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

cannot chmod to anything but 0700 (active) or 0600 (inactive script).

Arabic

تعذر تغيير الأذون فيما عدا 0700 (نشِط) أو 0600 (خاطوط غير نَشِط).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sieve script installed successfully on the server. out of office reply is now active.

Arabic

ثُبّت سكربت sieve بنجاح على الخادوم. نُشّط رد غائب عن المكتب.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think it might make a great television script, and you're so active in television.

Arabic

أعتقد أنك صنعت إعداد تلفزيون رائع وأنت نشيط في التلفزيون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

scripts/macros

Arabic

نصوص/ماكرو

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,767,237,548 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK