Results for adapt to the crowed translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

adapt to the crowed

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

adapt to this.

Arabic

تكيف مع هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adapt to this!

Arabic

تكيّفمعهذا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adapt to weaponry.

Arabic

التأقلم على الأسلحة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

failures to adapt to the service

Arabic

الخدمة غير المناسبة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we adapt to survive.

Arabic

نحن تكيفنا على البقاء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

our organization must adapt to the new realities.

Arabic

ويجب أن تتكيف منظمتنا مع الحقائق الجديدة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to adapt , to make suitable

Arabic

وفق ( جعله , موافقاً أو ملائماً )

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, i adapt to survive.

Arabic

حسناً... أنا أتكيف مع البيئة المحيطة لأعيش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and adapt to climate change

Arabic

أثر تغير المناخ والتكيف معه

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- ...you adapt to new circumstances.

Arabic

- ... أنت التكيف مع الظروف الجديدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

both russia and china must adapt to the new ways.

Arabic

كلتا( روسيا)و ( الصين) يجب أن يجربوا الطرق الجديدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- he will adapt to your tactics.

Arabic

او نة سوف يتكيف مع هجومك سيدى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- what should systems adapt to?

Arabic

- ما الذي ينبغي للنظم التكيف معه؟

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

one must adapt to survive, brother.

Arabic

على المرء أن يتكيّف ليبقى على قيد الحياة يا أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

one can't adapt to this place.

Arabic

من لم يستطع التكيّف مع هذا المكان

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

country offices are trying to adapt to the new aid modalities.

Arabic

وتسعى المكاتب القطرية إلى التكيف مع طرائق المعونة الجديدة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

rotate the auxiliary handle 10 and adapt to the working position.

Arabic

مع لف المقبض المساعد 10 وضبطه على وضع التشغيل،

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

flexible protocols to adapt to unexpected events

Arabic

بروتوكولات مرنة من أجل التكيف مع الأحداث غير المتوقعة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we've begun to adapt to new situations.

Arabic

علينا البدء بالتكيف مع الأوضاع الجديدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've learned to adapt to weird situations.

Arabic

تعلمت على التأقلم مع الأوضاع الغريبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,090,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK