From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adductor tenotomy
خزع وتر المقربات
Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i adductor tenotomy
خزع وتر المقربات
Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perform an adductor tenotomy through a small medial incision.
قم بإجراء بضع وتر المقربة من خلال شق إنسي صغير.
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i perform an adductor tenotomy through a small medial incision.
i قم بإجراء بضع وتر المقربة من خلال شق إنسي صغير.
Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a percutaneous adductor tenotomy under sterile conditions can be performed for a mild adduction contracture.
بضع وتر المقربات عبر الجلد في أجواء معقمة يمكن إجراءها من أجل انكماش المقربات الخفيف.
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
for a more severe adduction contracture or one of long duration, an open adductor tenotomy through a small transverse incision is preferable.
من اجل انكماش المقربات الأكثر شدة أو ذات المدة الطويلة،يفضل بضع وتر المقربات المفتوح من خلال شق صغير عرضية.
Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
for a more severe adduction contracture or one of long duration, an open adductor tenotomy through a small transverse inci sion is preferable.
من اجل انكماش المقربات الأكثر شدة أو ذات المدة الطويلة،يفضل بضع وتر المقربات المفتوح من خلال ش ق صغير عرضي.
Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
for a more severe adduction contracture or one of long duration, an open adductor tenotomy through a small transverse inci- sion is preferable.
من اجل انكماش المقربات الأكثر شدة أو ذات المدة الطويلة،يفضل بضع وتر المقربات المفتوح من خلال شق صغير عرضي.
Last Update: 2014-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
treatment in this age group may include preoperative traction, adductor tenotomy, and closed reduction and arthrogram or open reduction in children with a failed closed reduction.
العلاج في هذه الفئة العمرية قد يشمل الجر قبل الجراحة، خزع وتر المقربات، والرد المغلق وصورةُ المفْصل الشُعاعية أو الرد المفتوح في الأطفال الذين فشل لديهم الرد المغلق .
Last Update: 2014-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
preoperative traction, adductor tenotomy, and gentle reduction with an acceptable "safe zone" are especially helpful in the prevention of osteonecrosis of the femoral head.
الجر قبل الجراحة، خزع وتر المقربات، والرد اللطيف مع "منطقة آمنة"مقبولة هي مفيدة خصوصا في الوقاية من تنخر عظم رأس الفخذ.
Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if there is limited abduction due to contracture of the hip adductors, tenotomy of the adductor longus is performed in children with ddh.
إذا كان هناك تبعيد محدود بسبب انكماش العضلات المقربة للورك، يتم اجراء بضع وتر المقربة الطويلة في الأطفال الذين يعانون من ddh.
Last Update: 2013-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.