Results for adebayo translation from English to Arabic

adebayo olukoshi
أديبايو أولوكوشي

joel adebayo adekanye
جويل أديبايو أديكانيه

tosin imoleayo adebayo
tosin imoleayo adebayo

abiodun adebayo welfare foundation
مؤسسة أبيودون أديبايو للرعاية

mr. adekunle adebayo olowu, crown counsel.
mr. adekunle adebayo olowu, crown counsel.

abiodun adebayo welfare foundation (special, 2012)
الاتحاد الأوروبي للقيادات المهنية (مركز استشاري خاص، 2012)

mr. dada adebayo, research manager, bekmon import and export
السيد دادا أديبايو، مدير البحث، شركة بيكمون للاستيراد والتصدير

the new director is mr. adebayo olukoshi, a renowned scholar and development researcher.
والمدير الجديد هو السيد أديبايو أولوكوشي، العالم الشهير والباحث في مجال التنمية .

statement submitted by abiodun adebayo welfare foundation, a non-governmental organization in consultative status with the economic and social council
بيان مقدم من مؤسسة أبيودون أدبايو للرعاية الاجتماعية، وهى منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

the women's wing of abiodun adebayo welfare foundation has been working tirelessly to disseminate this campaign throughout nigeria and into those areas of the world where female genital mutilation is practised.
ويعمل الجناح لنسائي في مؤسسة أبيودون أديبايو للرعاية بلا هوادة على تعميم هذه الحملة في أنحاء نيجيريا، وفي مناطق العالم التي يجري فيها تشويه الأعضاء التناسلية للإناث.

he is professor adebayo olukoshi, a respected scholar and former executive secretary of the council for the development of social science research in africa (codesria).
والمدير الجديد هو البروفيسور أديبايو أوكولوشي، وهو عالم يحظى بالاحترام وأمين تنفيذي سابق لمجلس تنمية بحوث علم الاجتماع في أفريقيا.

mr. adebayo olukoshi, executive secretary, council for the development of social science research in africa (codesria), dakar, senegal
السيد إدِبايو أُلوكوشي، الأمين التنفيذي، مجلس تنمية بحوث العلوم الاجتماعية في أفريقيا، داكار، السنغال

professor adebayo adedeji, head of the civil service of the federation, director of the african centre for development and strategic studies in nigeria, delivered the keynote address, which provided a retrospective on and lessons from past programmes of development and regional integration.
وألقى البروفيسور آديبايو أديديجي، رئيس الدائرة المدنية للمركز الأفريقي الاتحادي للتنمية والدراسات الاستراتيجية في نيجيريا، الخطاب الرئيسي، قدم فيه استعادة لجميع برامج التنمية والتكامل الإقليمي في الماضي والدروس المكتسبة منها.

the seminar was chaired by adebayo adedeji (nigeria) and participants included experts in the fields of human rights, trade and development, the independent expert of the commission on human rights on the right to development, the member of the subcommission entrusted with the mandate to prepare a working paper identifying and analysing possible alternatives that would enable the subcommission to respond fully and as effectively as possible to the above-mentioned request of the commission, representatives of member states, representatives of united nations agencies and programmes and international financial, trade and development organizations, and representatives of non-governmental organizations.
وقد ترأس الحلقة الدراسية السيد أديبايو أديديجي (نيجيريا)، وشارك فيها خبراء في ميادين حقوق الإنسان والتجارة والتنمية؛ والخبير المستقل التابع للجنة حقوق الإنسان والمعني بالحق في التنمية؛ وعضو اللجنة الفرعية المكلف بإعداد ورقة عمل تحدد وتحلل فيها البدائل الممكنة التي تتيح للجنة الفرعية الاستجابة بشكل كامل وعلى أكفأ وجه ممكن لطلب اللجنة المذكورة أعلاه، وممثلو الدول الأعضاء وممثلو وكالات وبرامج الأمم المتحدة والمنظمات الدولية المالية والتجارية والإنمائية؛ وممثلو المنظمات غير الحكومية.