Results for ademi translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

(f) ademi

Arabic

(و) أدمي

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rahim ademi

Arabic

رحيم آديمي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(1) ademi case

Arabic

(1) قضية أديمي

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ademi kunarac et al

Arabic

(ز) كوناراتس وآخرون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rahim ademi: c., v.

Arabic

رحيم آدمي: إ، ق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ademi ( "medak pocket ")

Arabic

آدمي ( "جيب ميداك ").

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(1) ademi and norac case

Arabic

(1) قضية أديمي ونوراك

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

rahim ademi (it-01-46)

Arabic

قضية أديمي (it-01-46)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ademi banović, fuštar and knežević

Arabic

(أ) محاكمة آديمي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ademi case babić case banović sentencing

Arabic

(2) قضية بابيتش

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

general ademi surrendered to the tribunal.

Arabic

62 - سلَّم الجنرال آديمي نفسه إلى المحكمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ademi surrendered to the tribunal in july 2001.

Arabic

48 - سلَّم أديمي نفسه للمحكمة في تموز/يوليه 2001.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

two cases remain open, trbić and ademi and norac.

Arabic

ومازالت هناك قضيتان جاريتان، هما قضية تربيتش وقضية أديمي ونوراتش.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rahim ademi voluntarily surrendered to the tribunal on 25 july 2001.

Arabic

105 - سلّم رحيم أدمي نفسه طوعا إلى المحكمة في 25 تموز/يوليه 2001.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

on 25 july 2001, rahim ademi voluntarily surrendered to the tribunal.

Arabic

وفي 25 تموز/يوليه 2001، سلّم رحيم آدمي نفسه طواعية إلى المحكمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

on 25 july 2001, general rahim ademi voluntarily surrendered to the tribunal.

Arabic

وفي 25 تموز/يوليه 2001، سلم اللواء رحيم آدمي نفسه طواعية إلى المحكمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

general ademi, general strugar and admiral jokić have been provisionally released.

Arabic

وأُفرج احتياطيا عن الجنرال آدمي والجنرال ستروغار والأدميرال يوكيتش.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

on 27 may 2004, the prosecutor filed a motion for joinder with the case against ademi.

Arabic

وفي 27 أيار/مايو 2004، قدم الادعاء طلبا يلتمس فيه دمج القضية مع القضية المرفوعة على أديمي.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

general ademi filed a motion for provisional release, which was granted on 20 february 2002.

Arabic

وقدم الجنرال آديمي التماسا بالإفراج المؤقت، وأجيب إلى طلبه في 20 شباط/فبراير 2002.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ademi held the rank of brigadier and was the acting commander of croatian forces in the gospic military district.

Arabic

ويحمل آدمي رتبة لواء وكان يعمل بصفة قائد بالوكالة للقوات الكرواتية في مقاطعة غوسبيتس العسكرية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,375,099,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK