Trying to learn how to translate from the human translation examples.
adult songbird
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
songbird
طيور مغردة
Last Update: 2014-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hey, songbird.
"أيها المغني"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
hey, songbird!
مرحباً بك أيُها الطَائرُ المُغَرِّد
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
songbird, songster
طائر غريد
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
main translator: songbird
لااستطيعان اعيشبدونك
you have not heardyour songbird.
لم تسمع مغنيتنا الجميلة الآنسه ماريان
what about your songbird husband?
وماذا عن زوجك المغرد؟
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
songstress, chanteuse, songbird, warbler
مطربة
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
they're a pretty common songbird.
إنها طيور مُنتشرة,جميلة و مُغـردة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
tiny songbird, eaten in a single bite,
طائر تغريد صغير يأكل في عضة واحدة
i think we have a songbird in our midst
, أعتقد أن أحد ما بيننا يغني و يغرد
quite a little songbird. aren't we?
تماماً كالطيور المغردة ألسنا كذلك؟
when you hear a songbird's whistle, you come.
عندما تسمع صوت تغريد طير، تعال
songbird doesn't have anything to do with this.
لا علاقة لعملية (سونغ بيرد) بهذا إطلاقًا
raja saheb, the songbird will not grace your party today
راجا صاب, لحن الطائر لن يشرف حفلتك اليوم
i was in the road company of this show called songbird last year.
كنت في شركة الطرق العام الماضي (أقدم عرضا اسمه(سونج بيرد
i was -- i was an intern at the songbird summer playhouse.
لقد كنت ... لقد كنت أحد المتدربين في مسرح الطائر المغرد
one of the trustees told me. and now we're losing the "songbird"?
نحن الآن نخسر "الطائر المغرّد"؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
a bird that sings ; singer ; singing ; songbird ; warbler ; warbling
غِرّيد ؛ مُغَرِّد
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
"because betsy sinclair was up there, and that songbird's got golden pipes."
وذلك الطائر الغريد لديه صوتٌ ذهبيّ.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
