From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atomic energy organization of iran (aeoi)
منظمة الطاقة الذرية الإيرانية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aeoi is designated under resolution 1737 (2006))
3 - شركة كافوشيار - وهي شركة واجهة للمنظمة الإيرانية للطاقة الذرية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
:: the atomic energy organization of iran (aeoi)
:: منظمة الطاقة الذرية الإيرانية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pioneer has provided services to aeoi, including technical support.
وتقدم هذه الشركة الخدمات إلى منظمة الطاقة الذرية الإيرانية بما فيها الدعم التقني.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
novin operates within the aeoi and shares the same address as the aeoi.
وتعمل شركة نوفين في إطار منظمة الطاقة الذرية الإيرانية ولها نفس عنوان هذه المنظمة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1. mohammad qannadi, aeoi vice president for research & development
1 - محمد قنّادي، نائب رئيس منظمة الطاقة الذرية الإيرانية المسؤول عن البحث والتطوير
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
two individuals have also been designated for acting or purporting to act on behalf of the aeoi.
وأُدرج أيضاً شخصان لأنهما يعملان أو يتصرفان كأنهما يعملان بالنيابة عن منظمة الطاقة الذرية الإيرانية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
6. jabber ibn hayan (aeoi laboratory involved in fuelcycle activities)
6 - جابر بن حيان (مختبر تابع لمنظمة الطاقة الذرية الإيرانية ضالع في أنشطة دورة الوقود)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
1. protection guard of the nuclear energy industries, facilities and documents of the aeoi 2.
1 - تشكيل حرس لحماية صناعات الطاقة النووية ومرافقها وممتلكاتها ووثائق منظمة الطاقة الذرية الإيرانية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the nfrpc is aeoi's center for the development of nuclear fuel and is involved in enrichmentrelated activities.
وهو أحد مراكز البحوث النووية الزراعية والطبية لهيئة الطاقة الذرية في إيران لتطوير الوقود النووي ويشارك في الأنشطة المتعلقة بالتخصيب.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abbas rezaee ashtiani (a senior official at the aeoi office of exploration and mining affairs)
3 - عباس رضائي آشتياني (مسؤول كبير في مكتب شؤون الاستكشاف والتعدين التابع لمنظمة الطاقة الذرية الإيرانية)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
bank mellat services and maintains aeoi accounts, mainly through aeoi's financial conduit, novin energy.
ويقدم مصرف ملات الخدمات لحسابات منظمة الطاقة الذرية الإيرانية ويتعهدها، لا سيما عن طريق القناة المالية للمنظمة، وهي شركة نوفين للطاقة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aeoi is kavoshyar's sole shareholder, and has long been suspected of involvement in iran's wmd programmes.
ومنظمة الطاقة الذرية الإيرانية هي المساهمة الوحيدة في كافوشيار، وقد اشتبه لفترة طويلة بمشاركتها في برامج إيران المتعلقة بأسلحة الدمار الشامل.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i) the law of the establishment of atomic energy organization of iran (aeoi), adopted in 1974.
'1` قانون إنشاء منظمة الطاقة الذرية الإيرانية، الذي اعتمد في عام 1974.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
b) atomic energy organization of iran (aeoi) draft regulations on the physical protection of installations and materials, based on iaea, document (infcirc/225).
(ب) مشروع النظام الأساسي لمنظمة الطاقة الذرية الإيرانية المتعلق بالحماية المادية للمنشآت والمواد، والمبني على وثيقة الوكالة الدولية للطاقة الذرية (infcirc/225).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: