Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after a storm.
بعد العاصفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ after a storm ♪
¶ بعد a عاصفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a rainbow after a storm.
قوس قزح بعد العاصفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ on a gathering storm comes
"تشارلوت رايلي) بدور " ميّ كارليتون) "نيد دينيهي) بدور " تشارلي سترونغ) ♪ بين العواصف المتجمّعة يأتي رجل طويل و وسيم ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
♪ after a storm there must be a calm ♪
♪بعد العاصفة يجب أن يعم الهدوء ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the storm comes in.
العاصفه قادمه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a storm.
عاصفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
a storm!
العاصفة !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- a storm.
-نعم ، هل نظرت على ( الفريزر ) مؤخراً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- a storm?
-مشكلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the color of the ocean after a storm.
لون المحيط بعد عاصفه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
# on a gathering storm comes a tall handsome man
♪ بين العواصف المتجمّعة يأتي رجل طويل و وسيم ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ on a gathering storm comes a tall, handsome man
"حانة (آل غاريسون) " ♪ بين العواصف المتجمّعة يأتي رجل طويل و وسيم ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poor and perfect with eyes like the sea after a storm.
. فقير و مثالى ذو عينان مثل البحر بعد العاصفه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
because, man, when the big storm comes
لأنه عندما تأتى العاصفة الكبرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
after a storm, chinese turtles move in to check it out.
فإنه عُرضة للإصابة بإنخفاض الحرارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
had a storm come through here.
شركة الهاتف الغبية لم تلك الشجاعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if a storm comes, the heavy rain can make the clay walls unstable.
إذا أتت العاصفة الأمطار الغزيرة يمكن أن تجعل الجدران الطينية غير مستقرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
after a storm, we drive around for hours looking for these things.
بعد العاصفة، تجوّلنا لساعات بحثًا عن هذه الأشياء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he comes like a storm, sinbad.
إنه يأتي مثل العاصفة، سندباد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: