Trying to learn how to translate from the human translation examples.
aged balsamic
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
balsamic
خل بلسميك
Last Update: 2013-10-31 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
aged
شيخوخة
Last Update: 2013-10-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
aged?
مملّحة؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
balsamic vinegar
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
balmy, balsamic
بلسمي
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
aged look
مظهر رث
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
aged 27.
العمر 27
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
middle aged
منتصف العمر
Last Update: 2022-11-16 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
aged, antiquated
مسن
including aged:
منهم في سن:
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
you've aged.
لقد تقدمتِ في العمر
greens tossed with balsamic.
خضراء مخلوطة بالبلسم
in a balsamic reduction sauce.
فيصلصةٍمُخففةالبلسم.
the balsamic odor of eastern tobacco?
الرائحه الزكيه و العبق الشافى للتبغ الشرقى ?
ouch. balsamic vinegar in my sty. ouch.
البلسم الخل في بلدي مكان قذر.
the balsamic drizzle is counter-clockwise
الرذاذ البلسمي يعكس عقرب الساعة
with a little balsamic or fresh cream.
مع القليل من الدهن، أو الكريمة الطازجة.
white chicken chili with a balsamic reduction.
دجاج التشيلي الأبيض مع القليل من البلسم... واو
roca leaves, shaved parmesan, candid walnut drizzled with aged balsamic dressing
أوراق الروكا وجبن البارميزان المبشور والجوز المحلّى مع إضافة الخل البلسمي المعتق.
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i got 85 pork tenderloins with balsamic vinegar demiglaze.
حَصلتُ على 85 لحمِ متن لحمِ خنزير مَع خل عصير العنب demiglaze.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
