Results for aggravated murder translation from English to Arabic

this is aggravated murder!
هذه جريمه وحشيه

good for aggravated assault,maybe even attempted murder.
تكفي لتوريطك بتهم محاولة القتل

grand theft auto, aggravated assault, attempted murder.
سرقة سيارات كبرى، وإعتداء، ومحاولة قتل

otis williams, what, theft, aggravated assault, attempted murder.
أوتيس ويليامز)، لديه تهمة بالسرقة، والإعتداء الجسيم، الشروع في القتل...

they are suspected of, inter alia, organized crime and aggravated murder.
ويشتبه في ضلوعهم في جرائم منها الجريمة المنظمة والقتل العمد المشدِّد للعقوبة.

generally, capital punishment was imposed for the most aggravated offences involving murder.
وبصورة عامة، تفرض عقوبة اﻹعدام على أكثر الجرائم بشاعة والتي تنطوي على القتل.

the other three defendants are accused of aggravated murder and attempted aggravated murder.
ووُجهت إلى المدعى عليهم الثلاثة الآخرين تهم ارتكاب جرائم القتل العمد المقترن بظروف التشديد والشروع في القتل العمد المقترن بظروف التشديد.

delibašić is charged with, inter alia, incitement to aggravated murder committed with oliver ivanović.
ومن بين ما يُتَّهم به ديليباسيتش التحريض على ارتكاب جريمة القتل المقترن بظروف التشديد بالتعاون مع أوليفر إيفانوفيتش.

hey, aggravated home invasion, double murder, and attempted murder of a tender-age boy.
اقتحام منزل بالقوة جريمة قتل مزدوجة والشروع بالقتل لطفل

the defendant is charged with aggravated murder and unauthorized ownership, control, possession or use of weapons.
والمدعى عليه متهم بالقتل المقترن بظروف مشدِّدة للعقوبة وبامتلاك أسلحة أو التحكم فيها أو حيازتها أو استخدامها بدون ترخيص.

the other three defendants are accused of the crimes of aggravated murder and attempted aggravated murder in february 2000.
ووُجهت إلى المتهمين الثلاثة الآخرين تهمة ارتكاب جرائم القتل العمد المقترن بظروف التشديد والشروع في القتل العمد المقترن بظروف التشديد في شباط/فبراير2000.

the murder of one's own child constituted aggravated murder, and was punishable by 30 years' imprisonment.
ويشكل قتل الإنسان لابنه ظرفاً مشدداً لجريمة القتل، ويُعاقب عليه بالسجن لمدة 30 عاماً.

also in relation to the same case, on 15 april nebojša vujačić was arrested on charges of, inter alia, aggravated murder.
وفيما يتعلق بالقضية نفسها أيضا، ألقي القبض في 15 نيسان/أبريل على نيبويسا فوياتشيتش لعدد من التهم منها القتل المقترن بظروف التشديد.

further hearings were also held in the aggravated murder case against sadik abazi and others (known as bllaca 2).
وعُقدت أيضا جلسات استماع أخرى في القضية المرفوعة على صادق أبازي وآخرين بجريمة القتل في ظروف مشددة (المعروفة أيضا باسم قضية بلاكا - 2).

he is also accused, together with a second defendant, of incitement to commit aggravated murder and attempted aggravated murder in february 2000.
وهو متهم أيضاً، مع مدعى عليه ثان، بالتحريض على ارتكاب جريمة القتل العمد المقترنة بظروف التشديد والشروع في القتل العمد المقترنة بظروف التشديد في شباط/فبراير 2000.

the defendants are suspected of aggravated murder, attempted aggravated murder and causing general danger in what is known as the bill clinton boulevard bombing case.
ويُشتبه في أن المدعى عليهم قد ارتكبوا جرائم قتل في ظروف مشددة، وشروع في قتل في ظروف مشددة، وتسبب في حالة خطر عام في القضية التي تُعرف باسم "قضية التفجير في شارع بيل كلينتون ".

accordingly, the current criminal code of the republic (art. 30), envisages death as the heaviest sanction for aggravated murder.
وعلى هذا الأساس، يتوخى قانون العقوبات الحالي في الجمهورية (المادة 30) الإعدام بوصفه أقسى عقوبة على جريمة القتل المشدد.

the last execution in estonia took place in 1991, although death sentences continued to be imposed for aggravated murder (13 from 1994 to 1998).
وكانت آخر عملية إعدام في إستونيا قد تمت في سنة 1991 على الرغم من استمرار فرض أحكام الاعدام على جرائم القتل المشددة (13 من سنة 1994 الى 1998).

the special prosecutor is currently prosecuting another case involving five kosovo albanian defendants charged with attempted aggravated murder and weapons offences in the attempted murder of the head of a kosovo regulatory agency.
وينظر المدعي الخاص حاليا في قضية أخرى ضد خمسة أشخاص من ألبان كوسوفو متهمين بمحاولة ارتكاب جريمة قتل مشددة وجرائم تتصل بالأسلحة أثناء محاولة اغتيال رئيس وكالة تنظيم الاتصالات السلكية واللاسلكية في كوسوفو.

he was arrested on suspicion of attempted aggravated murder of police officers as well as other associated offences, including attacking official persons performing official duties, causing grievous bodily harm.
وكان إلقاء القبض عليه للاشتباه في شروعه في ارتكاب جريمة قتل ضباط شرطة مقترنة بظروف مشدِّدة، وجرائم أخرى ذات صلة، منها جريمتا الاعتداء على موظفين رسميين أثناء تأدية مهامهم الرسمية وإحداث أذى بدني بالغ.