Trying to learn how to translate from the human translation examples.
air permeability
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
permeability
الموصلية
Last Update: 2013-04-03 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
permeability to air
نفاذية الهواء
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
permeability, absolute
الإنفاذية المطلقة
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
permeability of asphalt
نفاذية الإسفلت
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
permeability, free space
الإنفاذية المطلقة في الفراغ
textile or paper air permeability tester
فاحصات نفاذية هواء الورقة أو النسيج
Last Update: 2018-07-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
mortar permeability tester
فاحصات نفاذية الملاط
the permeability of borders;
- سهولة عبور الحدود؛
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
permeability to water vapour
نفاذية البخار
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
water vapor permeability tester
فاحصات نفاذية بخار الماء
confirming porosity and permeability data.
تأكيد بيانات المسامية والنفاذية.
easy to clean anti-static, good air permeability.. waterproof.
سهلة التنظيف ومضادة للكهرباء الساكنة، تسمح بنفاذية جيدة للهواء.. مقاومة للماء.
Last Update: 2020-06-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
coefficient of permeability; unit of permeability
مُعامِل النفاذية
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
coefficient of conductivity; coefficient of permeability
they feature a lightweight, breathable mesh upper that ensures optimum air permeability along with added support.
تتميز بوزنٍ خفيف وفتحات علوية للتهوية تسمح بمرور الهواء وتقدم دعماً إضافياً.
Last Update: 2020-06-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb