From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
airshow
معرض الطيران
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in september 2012, the biannual ila airshow was successfully concluded in berlin in partnership with poland.
وفي أيلول/سبتمبر 2012، اختُتم بنجاح المعرض الدولي للطيران والفضاء الجوي، والذي يُقام كل سنتين في برلين، بالتعاون مع بولندا.
on june 16, 2009 at the paris airshow, airbus announced that cebu pacific had increased its outstanding a320 orders to 15 with a new firm order for 5 aircraft.
في 16 حزيران/ يونيو 2009 في معرض باريس للطائرات، أعلنت شركة ايرباص أن سيبو باسيفيك قد زادت طلبيات a320 المعلقة إلى 15 مع طلبية مؤكدة جديدة للحصول على 5 طائرات.
282. an amount of $34,500 is proposed for travel to participate in seminars/ conferences/workshops: workshop on natural resources management in crisis contexts organized by the united nations environment programme and the department of political affairs; workshop of the steering committee on common services chaired by wfp; convention organized by the national business aviation association and conference of the world military aviation industry, which both provide united nations aviation specialists with deep insight into the latest developments in the aviation industry; farnborough international airshow for exposure to new aviation product selection and aircraft operational uses; meeting of the united nations committee of experts on global geographic information management, which will focus on effective collaboration in the field of global geospatial information and its management; annual united nations-european union workshop on coproduction strategies and processes for global maps and geo-database production with participating organizations and institutions; conference organized by the division to acquaint vendors with the bidding process for systems contracts; medical leadership workshop organized by the international committee of military medicine and pharmacy to acquire updated knowledge, improve skills and gain additional experience in military medicine; and the fuel forum organized by the international air transport association to acquire updated knowledge/information on latest industry standards and practices.
282 - ويقترح رصد مبلغ 500 34 دولار للسفر في ما يتصل بالحلقات الدراسية/ المؤتمرات/حلقات العمل التالية: حلقة عمل بشـأن إدارة الموارد الطبيعية في سياقات الأزمات، ينظمها برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وإدارة الشؤون السياسية؛ وحلقة عمل للجنة التوجيهية المعنية بالخدمات المشتركة التي يرأسها برنامج الأغذية العالمي؛ واتفاقية تنظمها الجمعية الوطنية لأعمال الطيران ومؤتمر صناعة الطيران العسكري في العالم، وتتيح المناسبتان لمتخصصي الطيران في الأمم المتحدة "نظرة عميقة على آخر التطورات في مجال صناعة الطيران "؛ ومعرض فارنبورو الجوي الدولي للطيران، الذي يتيح التعرف على الجديد في اختيار منتجات الطيران والاستخدامات التشغيلية للطائرات؛ واجتماع لجنة الأمم المتحدة للخبراء بشأن إدارة المعلومات الجغرافية العالمية، والذي سيركز على التعاون الفعال في مجال المعلومات الجغرافية العالمية وإدارتها؛ وحلقة العمل السنوية المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي بشأن استراتيجيات وعمليات الإنتاج المشترك للخرائط العالمية وقاعدة البيانات الجغرافية مع المنظمات والمؤسسات المشاركة؛ ومؤتمر تنظمه الشعبة لتعريف البائعين بعملية تقديم عطاءات عقود النظم؛ وحلقة عمل بشأن القيادة الطبية تنظمها اللجنة الدولية للطب العسكري والصيدلة العسكرية لاكتساب المعرفة بالجديد في هذا المجال، وتحسين المهارات واكتساب خبرة اضافية في مجال الطب العسكري؛ ومنتدى معني بالوقود ينظمه الاتحاد الدولي للنقل الجوي لاكتساب المعرفة/المعلومات عن أحدث المعايير والممارسات في هذا المجال.