Results for akhmetov translation from English to Arabic

(signed:) arkin akhmetov
(توقيع): أركين أحمتوف

foreign notes writes about rinat akhmetov, ukraine's richest man.
مدونة foreign notes تكتب عن رينات أخميتوف, أغنى رجل في أوكرانيا.

mr. arkin akhmetov minister counsellor, permanent mission, geneva, deputy head of delegation
mr. arkin akhmetov minister counsellor, permanent mission, geneva, deputy head of delegation

121. at the same meeting, the panellists ahmer bilal soofi, doudou diène, mario marazziti, adil akhmetov, simona santoro and suzan johnson cook made statements.
121- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات أعضاء فريق النقاش: أحمر بلال الصوفي، دودو ديين، ماريو مارادزيتي، عادل أخميتوف، سيمونا سانتورو، سوزان جونسون كوك.

kazakhstan a. akhmetov kuwait faisal al-ghais, hamed saleh al-othman, zakaria al-ansari, jasern al-budaiwi
عبد العزيز شعبان ، نبيل عمار ، آمنة ﻻزوغلى ، عبد الحميد بن الشيخ ، عبد الرزاق منصور

38. mr. akhmetov (kazakhstan) said that the national gender equality policy rested on two laws: the framework act on gender equality guarantees and the domestic violence prevention, adopted in 2009, and on the strategy for gender equality 2006 - 2016, approved by presidential decree in 2005.
38- السيد أخمتوف (كازاخستان) قال إن السياسة الوطنية للمساواة بين الجنسين ترتكز أساساً على قانونين هما القانون الإطاري المعتمد عام 2009بشأن ضمانات المساواة بين الرجال والنساء ومنع العنف الأسري، والاستراتيجية المتعلقة بالمساواة بين الجنسين في كازاخستان للفترة 2006-2016 التي تم إقرارها بمرسوم رئاسي عام 2005.