Results for al arish translation from English to Arabic

arish
العريش

el-arish
العريش, بلدة سياحية في شمال شرق صحراء سيناء

al
لاحقة معناها متعلق أو مسلم ب

al.
(آل).

al!
(أل)!

- al.
الــــ

al. - al.
-آل ""

al. al. al.
-ال)، (ال) )

damascus, al-arish, tel aviv, alexandria,
دمشق، العريش، تل أبيب، الإسكندرية،

it threatened el' arish and gaza.
وهى تهدد العريش وغزة

beirut, damascus, larnaca, aleppo, aqaba, al arish, gaza, tel aviv,sharm el sheikh
بيروت، دمشق، لارنكا، حلب، العقبة، العريش، تل أبيب، شرم الشيخ

of course these are the official numbers , we can expect much larger losses considering the fact there are missing people especially in al arish.
بالطبع هذه الأرقام احصائيات حكومية رسمية، نستطيع أن نتوقع أرقام أكثر فداحة بالنسبة لحقيقة أن هناك مفقودون بالذات في العريش

the vessel has since re-routed to egyptian waters and anchored off the port of al-arish after being attacked by idf.
وعندئذ غيرت السفينة خط سيرها متجهة إلى المياه المصرية ورست قبالة ميناء العريش بعد أن هاجمها الجيش.

10. as soon as the convoy announced it would head to el arish, egypt granted it exceptional facilities.
10 - وبمجرد أن أعلنت القافلة أنها سوف تتوجه إلى مدينة العريش، منحتها مصر تسهيلات استثنائية.

the society sent a number of volunteers and workers to its branch in el-arish to augment the workforce of the branch.
وأرسلت الجمعية عددا من المتطوعين والعمال إلى فرعها في العريش لتعزيز القوى العاملة في هذا الفرع.

as such, the turkish coordinator took the decision to return to the syrian port of lattakia so that the convoy could then proceed to el arish.
وعلى هذا النحو، اتخذ المنسق التركي قرارا بالعودة إلى ميناء اللاذقية السوري حتى يتسنى للقافلة أن تتوجه بعد ذلك إلى العريش.

el arish is also the closest point to gaza, in addition to its proximity to storage locations in el arish city should the need to store certain supplies arise.
كما أن العريش هي أيضا أقرب نقطة للوصول إلى غزة بالإضافة إلى قربها من مواقع التخزين في مدينة العريش إذا دعت الحاجة إلى تخزين بعض الإمدادات.

al-jazeera correspondent in the gaza strip said the israeli navy intercepted the libyan al-marwa aid ship, forcing it to return to the egyptian al-arish city.
وقال مراسل الجزيرة في القطاع إن الزوارق البحرية الإسرائيلية اعترضت سفينة (المروة) الليبية، وأجبرتها على العودة إلى مدينة العريش المصرية.

@abdallahelshamy: notes on statelessness in egypt: today i was visiting azazma tribe in east sinai near borders with palestine; 150 km far from arish.
@abdallahelshamy: نوتات عن البدون في مصر: كنت اليوم في زيارة الى قبيلة العزازمة في شرق سيناء قرب الحدود مع فلسطين مسافة ١٥٠ كيلومتراً من العريش #بدون_مصر

in terms of judicial applications, the constitutional court ruled that article 7 of the regulations of the shariah courts was unconstitutional on the grounds that by providing for only one level of jurisdictions in matters of personal status in the areas of siwa, al-qasir and al-arish it was incompatible with the practice prevailing in other regions where the right of appeal was allowed.
وفي إطار التطبيقات القضائية، قضت المحكمة الدستورية بعدم دستورية المادة السابعة من لائحة ترتيب المحاكم الشرعية والتي كانت تجعل من القضاء الخاص بالأحوال الشخصية في مناطق سيوة والعريش والقصير والواحات من درجة واحدة بالمخالفة مع ما هو سار في المناطق الأخرى من جواز استئنافها.