From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balad
البلد
Last Update: 2016-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habib al-balad
حبيب البلد
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
min ay balad anty
min ay balad anty
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man anti min ayi balad
man anti min ayi balad
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claimant's name: al balad company for jewellery
claimant's name: al balad company for jewellery
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
others checkpoint revenues from balad
الإيرادات المحققة في نقطة التفتيش في بلد
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaf ibn balad t-shirt for men navy blue
كاف ابن بلد تي شيرت للرجال- أزرق
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd been in balad about a month.
كنت في بلد قبل شهر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
:: alshifoniya ahl al-balad has 650 families and 2,795 total inhabitants
:: توجد في الشيفونية أهل البلد 650 أسرة ويبلغ العدد الكلي للسكان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 150 housing units for university professors in the tawq al-balad district.
150 وحدة لسكن أساتذة الجامعات في منطقة طوق البلد.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
middle shebelle region: balad aden yabel adale
منطقة شبيلي الوسطى: بلد عدن يابل
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- we're going north to the balad safe house.
-نحن ذاهبان شمالاً إلى المنزل الآمن في (بلد ).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tax revenues from private businesses in balad beneficiary: muse sudi yalahow
نقطة التفتيش: معبر سيناء (مقديشو)
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
27. the most recent significant incident happened in balad on 9 september.
٢٧ - وجرت أحدث واقعة هامة في بلد في ٩ أيلول/سبتمبر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* on 20 july 1981 somali airlines flight 40 crashed near balad somalia.
* في 20 يوليو 1981 الصومالية ايرلاينز الرحلة 40 تحطمت قرب بلد الصومال .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fusidic acid, 2%, 15-30gm, cream, topical, tube, balad
حمض الفيوسيدك ، ٢٪، ١٥-٣٠جم، كريم ، موضعي، انبوبة، بالاد
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
convoys to adra al-balad and adra al-omaliyeh could not proceed as planned during the period from 6 to 8 may.
ولم يتسن تسيير القوافل إلى عدرا البلد وعدرا العمالية على النحو المقرر من 6 إلى 8 أيار/مايو.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
99. sniper attacks targeting civilians were also documented in yarmouk and dara'a al balad (dara'a).
99- ووُثقت أيضاً هجمات القناصة التي تستهدف المدنيين في اليرموك ودرعا البلد (درعا).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 3 september 1996 militia from the mudulod clan attacked macashka adayaga village, located between balad and jowhar.
وفي ٣ أيلول/سبتمبر ٦٩٩١ هاجمت ميليشيا من عشيرة مودولود قرية مكاشكا آداياغا، الواقعة بين باﻻد وجوهر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 597 low-cost housing units in the zaqzaqaniya, hayy al-a'ideen and tawq al-balad districts;
597 وحدة للمساكن الشعبية في مناطق الزقزقانية وحي العائدين وطوق البلد.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: