Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
couer d'alene
couer d' alenecity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is almost alene!
! (أنتهى الأمر (ألين - ...لم ينهي بعد -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alene take miee back to camp.
(ميلر أرجعوا (ميتشيل) للمخيم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you need water. alene, she does it.
أحتاج للماء أَلين) حررها)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- alene, you are responsible for it. - expires?
أَلين) هذه ستكون مهمتكَ) - فشل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alene, you and dr miller set their areas of operation.
أَلين) والدكتورة (ميلر) سيكونا) في منطقة العمليات هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
messrs. secundino oyono aguong ada, francisco abaga nbong and manuel owono obama alene,
السادة المبجلون: دون سيكوندينو أويونو أغوونغ أدا ودون فرانسيسكو أباغا ندونغ ودون مانويل أوونو أوباما ألينه.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the paper referred to the united states policy of univocity and variant names and on the ongoing work with indigenous communities, such as the coeur d'alene project.
وأشارت الورقة إلى سياسة الولايات المتحدة المتمثلة في وحدة المعنى وتمايز الأسماء، وإلى العمل المضطلع به مع مجتمعات الشعوب الأصلية مثل مشروع coeur d'alene.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
during its visit, the mission was received by the following dignitaries: h.e. miguel oyono ndong mifumu, deputy prime minister and minister for foreign affairs and international cooperation; h.e. angel esono abaha, minister of the interior and local communities; h.e. rubén mayé nsue mangue, minister of justice and worship; h.e. melanio ebendeng nsomo, minister in charge of national defence; h.e. manuel nguema mba, deputy minister for national security; and h.e. margarita alene mba, minister for social affairs and the status of women.
واستُقبلت البعثة خلال هذه الزيارة من جانب الشخصيات البارزة التالية: سعادة السيد ميغيل أويونن دونغ ميفومو، نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية والتعاون الدولي؛ وسعادة السيد أنخيل إيسونو آباغا، وزير الداخلية والمجتمعات المحلية؛ وسعادة السيد روبين مايه نسو مانغي، وزير العدل والشؤون الدينية؛ وسعادة السيد ميلانيو إبيندنغ نسومو، الوزير المكلف بالدفاع الوطني؛ وسعادة السيد مانويل نغويما مبا، نائب وزير الأمن القومي؛ وسعادة السيدة مارغاريتا ألينا مبا، وزيرة الشؤون الاجتماعية ومركز المرأة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: