Results for alida translation from English to Arabic

assemboni, alida
أسمبوني، أليدا

cheers, isak and miss alida.
(مرحى يا (إسحق) وسيدة (أليدا

i'm in need of a housekeeper, miss alida.
،إني بحاجة لمدبرة منزل (يا سيدة (أليدا

ms. lucie alida möller, names researcher, names research institute
السيدة لوسـي أليـدا موللـر، باحثة في مجال الأسماء بمعهد بحوث الأسماء

- alida, you may join the other girls. - thank you, mrs. ekdahl.
أليدا)، باستطاعتك الانضمام للفتيات الأخريات)- (شكرا لك سيدة (إيكداهل-

the aim of laia (alida in spanish) is the creation of a latin american common market.
ويتمثل هدف رابطة تكامل أمريكا اللاتينية في إنشاء سوق أمريكا اللاتينية المشتركة.

the president: i give the floor to mrs. alida smeehes of the european women's lobby.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة للسيدة آليدا إسميهيز من تجمع المرأة الأوروبية.

dulce alida de los Ángeles, due to the charges and evidences against you as the murderess of the citizen juan josé hernández and his son leopoldo hernández you are found guilty and sentenced to the maximum prison sentence.
( دولسي أليدا ) ( لوس انجليس ) بسبب الاتهامات والأدلة ضدكِ ( بقتل المواطن ( خوان خوسيه هرنانديز وإبنهِ ( ليبيدو هيرنانديز ) وجد أنكِ مذنبة وحُكم عليكِ بأقصىّ عقوبه

maurice pehé’s daughter, alida, served as a courier for the money, collecting it from another woman in abidjan, who had received it from tahi zoué in ghana.
وعملت ابنة موريس بيهي، أليدا، حاملةً للأموال، حيث كانت تحصّلها من امرأة أخرى في أبيدجان، كانت تتلقاها بدورها من تاهي وزي في غانا.

alida pehé, when questioned by the gendarmerie, confirmed that she had served as a courier between tahi zoué and her father, but that she only transported cfa 1 million allocated for the construction of maurice pehé’s house in liberia.
وعندما سئلت أليدا بيهي من قبل قوات الدرك، أكدت أنها كانت بمثابة حاملة للأموال بين تاهي زوي ووالدها، واستدركت قائلة إنها لم تنقل سوى مبلغ مليون فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية كان مخصصا لتشييد منزل موريس بيهي في ليبريا.

god bless papa and mama, grandpapa and grandmama, myself and my brothers and sisters and cousins, uncles and aunts, vega, ester, maj, siri, berta, alida, lisen and uncle isak and everybody else.
وبارك ربي بأبي وأمي وجدي وجدتي وبارك بي وبإخوتي وأخواتي وابناء عمومتي وأخوالي وأعمامي وأخوالي وعماتي وخالاتي (وب(فيجا) و(إيستر) و (ماي) و(سيري و(بيرتا) و(أليدا) و(ليسن) والعم (إسحق) وكل الآخرين