Results for aljarallah translation from English to Arabic

(signed) abdulaziz aljarallah
(توقيع) عبد العزيز الجار الله

(signed) abdulaziz s m a aljarallah
(توقيع) سكرتير أول/ عبد العزيز سعود الجار الله

27. mr. aljarallah (kuwait) said that the special committee was to be commended for producing its report under extremely difficult conditions.
27 - السيد الجار الله (الكويت): أعرب عن تقدير وفد بلاده للجنة الخاصة لما بذلته من جهد واضح فيإعداد تقريرها في ظل ظروف صعبة للغاية.

48. mr. aljarallah (kuwait) said that israel, the occupying power, bore primary responsibility for the tragic situation of the palestine refugees.
48 - السيد الجار الله (الكويت): حمّل إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، المسؤولية الرئيسية عن الوضع المأساوي للاجئي فلسطين.

7. from 27 to 30 september 2010, the coordinator visited kuwait, where he had a meeting with the under-secretary of the ministry for foreign affairs, khaled aljarallah.
7 - وفي الفترة من 27 إلى 30 أيلول/سبتمبر 2010، زار المنسق الكويت حيث عقد اجتماعا مع وكيل وزارة الخارجية خالد الجار الله.

44. mr. al-hamadi (qatar), supported by mr. aljarallah (kuwait) and ms. aldhaheri (united arab emirates), commended the efforts made by the government of bahrain and expressed full support for the measures that it had taken to preserve the stability and well-being of its citizens.
44 - السيد الحمادي (قطر): تكلم، وأيده في ذلك السيد الجارالله (الكويت) والسيدة الظاهري (الامارات العربية المتحدة) وأيده أيضا، فأثنى على الجهود التي تبذلها حكومة البحرين وأعرب عن تأييده الكامل للتدابير التي اتخذتها للحفاظ على الاستقرار ورفاه مواطنيها.