Results for all we have is now translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

all we have is now

Arabic

* كل ما لدينا الآن*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all we have is...

Arabic

-هو إحساسي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- all we have is

Arabic

-كل ما نملكه..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all we have is right now.

Arabic

وكل ما لدينا هو الوقت الحالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all we have is now, rachel.

Arabic

كل ما نملكه هو "الحاضر" يا رايتشل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all we have is this.

Arabic

هذا كل ما لدينا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all we have is now, this moment.

Arabic

كل مانملك هو الان..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all we have is the game.

Arabic

كل ما لدينا هو اللعب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all we have is today!

Arabic

"كل ما لدينا هو اليوم"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but all we have is kaveriamma.

Arabic

لماذا عدت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all we have is rose's word.

Arabic

كل ما علينا هو كلمة روز.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so all we have is this record.

Arabic

فكل ما لدينا هو هذا التسجيل.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all we have is, "i'm rr"

Arabic

كل ما لدينا هو " أنا آسف"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

well, so far, all we have is that...

Arabic

حتى الان كل ما لدينا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all we have is... 20 days, that's...

Arabic

...... كل ما نملك .....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all we have is martinis and champagne.

Arabic

كل ما لدينـا هو المارتيني والشـمبانيـا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please, all we have is each other.

Arabic

من فضلك، نحن ليس لدينا سوى يعضنا البعض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all we have is each other. right?

Arabic

كل مانحتاجه ان نلتحم سويا , صحيح ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sorry. all we have is dutch blend.

Arabic

آسف كل ما لدينا هو الخلطة الهولندية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry. all we have is nescafé.

Arabic

"آسفة ، كل ما لدينا هو "النسكافي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,765,383,263 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK