Results for allah knows what is the best for you translation from English to Arabic

allah knows what is best for you
الله أعلم

what is best for you?
ما هو الأفضل بالنسبة لك؟

he knows what's best for you.
إنه يعلم ما هو الأفضل لك

only doing what is best for you.
وأفعل فقط الأفضل لك.

yeah, well, your dad knows what's best for you.
أجل لكن أباك يعرف ما هو الأفضل لك

and allah knows what you conceal and what you disclose .
« والله يعلم ما تسرون وما تعلنون » .

allah knows what your silent heart want
अल्लाह जानता है कि आपका मूक दिल क्या चाहता है

you still do not know what is best for you.
ما زلت لا تعلم ما هو الافضل لك

you know what is the best part?
والجزء الأفضل هو الجزء الأفضل

i love you enough to know what is best for you.
نعم أحبك كفاية لأكون ناصحاً لك بأفضل ما يكون

because i know what i'm doing is the best thing for you.
لأنني أعرف أن الذي سأفعله أنه أفضل شئ لك

- i know what's best for you.
- أعرف ما هو بصالحك.

and i know what is best for you, because that is my job.
وأعلم ماهو الأفضل لكِ لأن هذة هي وظيفتي

sometimes the gods know what is best for us.
يعرف الله ماذا يكون أفضل لنا

- don't know what's best for you
¢ لا أعلم ما الأفضل من أجلك ¢

trust me. i know what's best for you.
ثق بي اعرف ما هو الافضل لك

you don't even know what's best for you.
أنت لا تعلمين حتى ما هو الأفضل لك

you know what is the best thing about picasso?
هل تعرف ما هو جميل هذا عن بيكاسو؟

they, better than i, know what's best for you.
هم، أفضل مِنِّ اعرفْ, ما هو أفضل لَكم.