Results for allah knows what lies in every heart translation from English to Arabic

he knows well what what lies in every heart
يعرف جيدا ما يكمن في كل قلب

he knows what is in every heart
يعرف ما في كل قلب

and he knows well what lies in heart
और वह अच्छी तरह जानता है कि दिल में क्या है

allah knows what your silent heart want
अल्लाह जानता है कि आपका मूक दिल क्या चाहता है

# in every heart
# وفي كل قلب

sabr allah knows what your silent heart wants
الله يعلم ما يريده قلبك

who knows what lies in the depths of the human heart?
من يعرف ماذا يكمن في أعماق قلب الإنسان؟

allah knows what is best for you
الله أعلم

he knows what lies in their hearts
اللهم صلح قلبي

who knows what lies ahead ...
"من يدري ماذا ينتظرنا"

you are in every heart beat i know nothing else
،، أنت في كل نبضة من قلبي وأنا لاأعلم أي شيء الآن

and allah knows what you conceal and what you disclose .
« والله يعلم ما تسرون وما تعلنون » .

who knows what lies he is saying?
من يعلم ما يكمن فيما يقوله؟

who knows what lies he's spreading.
من يعرف الاكاذيب هو من ينشرها

what lies in this chamber?
ما الذي يكمن في قاعة؟

what lies in between people:
ما يكمن بين الناس:

your memories are my heart beats, and in every heart beat, lies my life.
ذكرياتك هي دقات قلبي وفي كل دقة من قلبي تعيشين

they do not know what lies in store.
كانوا لا يعرفون ما تخبئه لهم الأقدار

i'm not a sentimentalist by nature... but i think i know what's in every heart in this room.
... لست عاطفياً فى الحقيقة لكن أعتقد أننى أعرف ... ماذا يخطر فى قلب كل من فى الغرفة