Results for alphabetized translation from English to Arabic

English

Translate

alphabetized

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

she alphabetized everything.

Arabic

لقد رتبت كل شيء بالأبجدية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

got names, alphabetized.

Arabic

حصلت على الأسماء ، أبجديا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i-i alphabetized it.

Arabic

قمت بترتيب أبجدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

or mimeographed or alphabetized,

Arabic

أو مستنسخ أو أبجديا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what, you got it alphabetized?

Arabic

ما حصل لك هو ابجديا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- wow. are these alphabetized?

Arabic

-هـل هي مرتبة أبجديـا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's alphabetized and everything.

Arabic

إنه أبجدياً و كل شيء .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

alphabetized beer, that's perfect.

Arabic

بيرة مرتبة حسب الحروف الأبجدية هذا مثالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

isn't that just an alphabetized list

Arabic

أليست تلك قائمة مرتبة بالأبجدية فحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wait... they were alphabetized, by game designer!

Arabic

لقد كانوا مرتبين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

alphabetized by author, and then by title.

Arabic

رتباه ابجديا حسب المؤلف ، وبعد ذلك حسب العنوان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yes. alphabetized by genre and sub-genre.

Arabic

اجل, ارتبها أبجدياً تبعاً للنوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all your receipts are alphabetized from "a" to "z."

Arabic

جميع إيصالاتك مرتبه أبجدياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and please don't mix numbered points with alphabetized points.

Arabic

وارجوك ان لا تخلط النقاط المرقمة عدديا بنقاط المرقمة ابجديا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and for music, here's an alphabetized list of all of my cds.

Arabic

وللموسيقى هذه قائمة بكل سيدياتي مرتبة ابجديا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here are the rest of the forms, sir, alphabetized and broken down by department.

Arabic

ها هي بقية الاستمارات يا سيدي مرتبة حسب الحروف الأبجدية و كذلك بالقسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh. alphabetized books. ah, that's a red flag if ever i saw one.

Arabic

كتب مرتبة أبجديّاً، هذا علم أحمر ، لو كنتُ رأيت واحداً قبلاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i must say, i've never met anyone who alphabetized her credit cards before.

Arabic

لم أقابل أحداً من قبل يرتب بطاقاته الإئتمانية حسب الحروف الأبجدية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, don't touch those, you little...! oh, now those were alphabetized.

Arabic

لا، لا تلمسيها إنها مرتبة أبجدياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the report also provides an alphabetized list of all officially bilingual settlement names, according to political district and commune.

Arabic

ويوفر التقرير أيضا قائمة مرتبة أبجديا بجميع الأسماء الرسمية الثنائية اللغة للمستوطنات وفقا للمقاطعات والبلديات السياسية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,141,472,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK