Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vagabond
متشرد: من لا سكن له أو وسيلة مشروعة للعيش. من دأبه التسكع دون أن يكون له مرتزق شريف ومسكن ثابت أو إذا كان له مسكن ثابت لم يلزمه. تعرفه القوانين الإنجليزية القديمة بالشخص "الذي يصحو في الليل وينام في النهار ولا يبرح الحانات أو الأزقة المحيطة بها ولا يعرف أحد من أين هو آت أو إلى أين ذاهب".
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vagabond.
ايه المتشرد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vagabond!
مرتش ! المتشرد !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
damn vagabond!
تبا أيها المتشرد!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: